Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sin que yo
NEW
without me without my unless I unbeknownst to me
before I
except I
though I
Nada entra o sale de éste sitio sin que yo lo sepa.
Nothing comes in or out of this place without me knowing.
No va a hablar con mi hijo sin que yo esté delante.
You're not talking to my son without me being there.
No pongas un dedo sobre mis ovejas sin que yo lo diga.
Don't lay a finger on my sheep without my say-so.
La guerra llegó a su fin sin que yo realmente notara mucha diferencia.
The war came to an end without my really noticing much difference.
Este verano ha pasado sin que yo apareciera mucho por el blog.
This summer passed without me being active on the blog.
Lo sabes muy bien no tratar a nadie sin que yo esté presente.
You know very well not to treat anybody without me being present.
Mis chicos no hacen un movimiento sin que yo lo sepa.
My boys don't make a move without me knowing.
Simplemente deberías haber hecho leer mis cartas, sin que yo lo supiera.
You simply should have had my letters read without my knowledge.
Mi padre murió hasta ahora y sin que yo lo supiera.
My father died t? O far and without my knowing.
Me imaginé que iría a su tumba sin que yo supiera.
I figured he'd go to his grave without me knowin'.
No puede vivir en la ciudad sin que yo lo sepa.
He couldn't be living in town without my knowing it.
Con el tiempo, pasaron semanas sin que yo afirmara nada.
Eventually, weeks passed without me affirming a darn thing.
Mi mamá estuvo enferma por meses sin que yo lo supiera.
My mom has been sick for months without me knowing...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin que yo in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

yo creo que sin 1
que yo regrese sin contratiempos 1
que yo crecí sin 1
qué haría yo sin usted 1
qué sería yo sin 1
que haría yo sin 1
hasta que yo regrese sin 1
qué soy yo sin 1

Resultaten: 1197. Exact: 1197. Verstreken tijd: 332 ms.