Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin queja
Vertaling van "sin queja" in Engels
Haréis lo que se os ordene, sin queja alguna.
You'll do what I tell you, without complaint.
Poco cuidado y buen manejo pueden mantenerlos pasando por años sin queja alguna.
Little care and good handling can keep them going for years without complaint.
Cuando nos enfrentamos a la desgracia, vamos a llevarlo sin queja.
When we face misfortune let's bear it without complaint.
De lo contrario, acepto que soy sin queja ni reservas.
Otherwise, I accept where I am without complaint or reservation.
La multitud pronto comenzó a aceptar, aceptando las nuevas reglas sin queja.
The crowd soon began to acquiesce, accepting the new rules without complaint.
Durante el proyecto, estaba feliz de cumplir con las tareas de su equipo sin queja.
During the project, he was happy to do his team's bidding without complaint.
Su resistencia al frío le permitió soportar el invierno sin queja.
His insensitiveness to cold allowed him to endure the winter without complaint.
Nunca fue agredido y partió sin queja alguna.
He was never assaulted and had gone home without complaint.
Los voluntarios ayudaron al refugio incansablemente, sin queja alguna.
The volunteers helped the shelter in season and out of season without complaint.
Sufrir el mal sin queja y sin resistencia-el método puramente negativo.
To suffer evil without complaint and without resistance-the purely negative method.
El entrenador valoraba a sus jugadores receptivos, que a menudo se adaptaban a sus estrategias sin queja.
The coach appreciated her amenable players, who often adapted to his strategies without complaint.
Todo el mundo cumple con sus responsabilidades sin queja alguna.
Everyone fulfills their responsibilities without complaint.
Y si queréis volver a vuestra madre, lo aceptaréis sin queja alguna.
And if you want to see your mother again, you will accept it without complaint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin queja bevatten
Synoniemen voor sin queja in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 86 ms.
