Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sin quitar
Geflecteerde vorm van sin quitarle  · sin quitarles  · sin quitarme 
NEW
without removing without taking
without removal
without ever taking
never taking
without stripping away
without having to take
without losing
De esta manera astuta permite tomar su botella sin quitar la mochila.
This astute way allows taking your bottle without removing the back-pack.
Se puede enganchar y soltar con un botón sin quitar la rueda.
You can attach and release a button without removing the wheel.
Le enseñó cómo pelar las peras sin quitar demasiada pulpa.
He showed her how to pare the pears without taking too much flesh.
Ajusta el volumen y silencia el micrófono sin quitar las manos del mando.
Adjust volume and microphone mute without taking your hands off the controller.
Tratar de eliminar ese reflejo sin quitar la propia opresión es inútil.
Trying to remove that reflection without removing the oppression itself is futile.
Usted puede amamantar a su hijo sin quitar la mochila porta bebé.
You can breastfeed your child without removing the baby carrier.
Tape su cargador, cable o auricular sin quitar la funda...
Plug your charger, cable or headset without removing the case...
Recibe toda la información importante sin quitar la vista del camino.
Get all the important info without taking your eyes off the road.
Se pueden separar fácilmente la pantalla del soporte, sin quitar la protección.
You can easily separate screen to the tablet, without removing the protection.
Pruébese los productos sin quitar la etiqueta ni el precinto.
Please try on the products without removing the tag and seal.
Ajusta fácilmente el volumen sin quitar las manos del control.
Easily adjust audio levels without taking your hands off the controller.
Usted puede cargar fácilmente su teléfono sin quitar el caso.
You can easily charge your phone without taking the case off.
Los tres controles pueden ser funcionados sin quitar la radio de su correa.
All three controls may be operated without removing the radio from your belt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin quitar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

sin tener que quitar 2
quitar sin herramientas 1
llamadas sin quitar 1
hacer sin quitar 1
quitar fácilmente sin dejar 1
puertos sin tener que quitar 1
pueda quitar sin 1
instalar sin quitar 1

Resultaten: 1066. Exact: 1066. Verstreken tijd: 112 ms.