Examples with "sin tests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como desarrollador, muchas veces tenemos código antiguo, sin tests y a veces con una organización un tanto confusa.
As a developer, we often work with old code without tests and sometimes with a somewhat confusing organization.
Este diagnóstico, sin tests definitivos de diagnóstico, fue usado por los padres y los médicos para ajustarse a las diversas quejas de los niños, y aceptada por los adultos como una explicación para síntomas vagos.
This diagnosis, without definitive diagnostic tests, was used by parents and doctors to adjust to the various complaints of children, and accepted by adults as an explanation for vague symptoms.
Cuando el test incorpora feedback tras las respuestas, la efectividad del aprendizaje es un 123% mayor respecto a estudiar sin tests multirespuesta.
When the test incorporates feedback after the answers, the effectiveness of learning is 123% greater than studying without multi-response tests.The effect of knowing the correct answer immediately after selecting one of them achieved a 35% increase in the test without any correction.
Ha sido toda una experiencia programar sin tests tras tanto tiempo aplicando TDD al 100%, y ha sido como conducir sin cinturón de seguridad.
It has been quite an experience to program without tests after so much time applying TDD 100% of my time, and it has been like driving a car without safety belt.
Siempre había alguien en la familia que tenía un contacto, alguien que te haría las cosas más fáciles o mejor aún, te conseguiría un registro nuevo, sin tests y sin preguntas.
There would always be someone in the family who knew somebody who would speed things for you, or even better, get you a driver's license, no test requited, no questions asked.
Andere resultaten
Sin embargo, estos tests no están tan extendidos en el sector privado.
However, these tests are not widespread throughout private industries.
Sin estos tests no estáis preparado por completo probar el programa.
Without these tests you will not be able to fully experience the programme.
Aprobando los tests sin problemas y mejorando todo el tiempo.
Sailing through my tests - and getting better all the time.
Sin embargo, los tests y los entrenamientos cognitivos no trabajan las mismas tareas.
However, the tests and cognitive training programs use different tasks.
De este modo usted puede pedir tests adicionales sin tomar una nueva muestra.
This means that you can order additional tests without the need for a new sample collection.
Realizar tests sin fin con todas las preguntas.
Realización de tests Sin embargo, el cliente debe garantizar la seguridad en su propia planta.
You must, however, ensure safety in your plant.
Sin embargo, los tests en línea pueden impedir, en vez de promover, que hagan trampa.
However, online quizzes can actually prevent-rather than promote-cheating.
