Vertaling van "tests sin" in Engels
Capaz de ejecutar drive tests sin un PC externo, el R&STSMA permite recoger datos RF en todas las redes móviles de forma precisa y rápida.
Capable to execute drive tests without an external PC, the R&STSMA provides precise, high-speed collection of RF data in all mobile networks.
El SoC de Mediatek no puede lograr resultados excelentes en nuestras pruebas, pero puede ejecutar todos los tests sin problemas.
The SoC from Mediatek cannot achieve excellent results in our benchmarks, but it can run all tests without problems.
Aprobando los tests sin problemas y mejorando todo el tiempo.
Sailing through my tests - and getting better all the time.
Realizar tests sin fin con todas las preguntas.
La localización del banco de pruebas nos permite seguir con los tests sin importar el tiempo exterior.
The location of the test bench allows us to carry on with testing regardless of the weather outside.
Aunque todos los neumáticos han superado los tests sin demasiados problemas, algunos han conseguido unos resultados mucho mejores que otros.
While none of the tyres had any difficulty completing the tests, some performed better than others.
Allí puede si se da el caso acceder directamente al resultado de los tests sin tener que abrirlos.
If there is, you can read the result of the tests, without having to open test reports yourself.
Los tests sin supervisión están diseñados de forma que cualquier diferencia, como la calidad de la pantalla del ordenador o el software instalado, no impacte en los resultados.
Unsupervised tests are designed in such a way that differences in, for example, the quality of the computer display or the software installed on the computer, do not impact the results.
Si tus experiencias educativas están limitadas a un aula, probablemente tienes una vaga idea de lo que son las clases en línea: Te sentarás por horas frente al reflejo de tu pantalla, haciendo clic a respuestas de tests sin hablar con nadie.
If your educational experiences are limited to classrooms, you probably have a vague idea of what online classes are like: You'll sit for hours in the glow of your computer screen, clicking through quizzes and not speaking to anyone.
Sin salir de WordPress: Al usar Nelio, puedes realizar todos los tests sin tener que dejar el Escritorio de WordPress.
Do everything on WordPress: By using Nelio you can carry out all of your testings without having to leave the WordPress admin.
Realización de tests Sin embargo, el cliente debe garantizar la seguridad en su propia planta.
You must, however, ensure safety in your plant.
Sudáfrica subió dos lugares al quinto puesto tras cortar una racha de cuatro tests sin triunfos al derrotar a Francia 35 a 14 en el Loftus Versfeld.
South Africa climb two places to fifth in the rankings after ending a four-test losing streak with a 35-14 win over France at Loftus Versveld.
Allí puede si se da el caso acceder directamente al resultado de los tests sin tener que abrirlos.
If there is, you can read the result of the tests, without having to open test reports yourself.
