Examples with "sitios o programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No aceptamos ninguna responsabilidad u obligación por los sitios o programas de dichos terceros.
We do not accept any responsibility or liability for such third parties' sites or programs.
Enlaces a sitios o programas son aceptables sólo cuando sea necesario y se eliminan a la discreción de la administración.
Links to sites or programs are acceptable only when necessary and are deleted at the discretion of the admin.
Es decir, los estudiantes no deben utilizar otros sitios o programas específicos para el cumplimiento de los objetivos educativos del blog.
In other words, students do not have to use other specific programs or sites to meet the educational objectives of the blog.
En los sitios o programas que usan la Firma Digital, asegúrese de cerrar la sesión (si aplica), y siempre desconecte su tarjeta cuando termine de utilizarla.
In websites that use Digital Signature, always make sure you close the session, and always remove the card from the reader when you're finished.
Es complementaria a la política de privacidad en línea de Intel (haga clic en el enlace para más información) y no es aplicable a otros sitios o programas en línea o fuera de línea de Intel.
It supplements Intel's online Privacy Policy (click on link for further information) and it does not apply to other online or offline Intel sites or programs.
Andere resultaten
En general, el malware ingresa a su dispositivo cuando permite que un sitio o programa que no es de confianza ejecute un archivo de instalación para su sistema operativo.
Generally, malware gets onto your device when you allow an untrusted site or program to run an installer file for your operating system.
A continuación ofrecemos una serie de enlaces para añadir las Noticias de Myrasoft a tu sitio o programa lector preferido
We offer a list of links for adding Myrasoft News to your favorite site or reader
No puedes instalar Cydia en un dispositivo al que no se le haya hecho jailbreak. Cualquier sitio o programa que afirme lo contrario probablemente intentará instalar malware en tu dispositivo y deba evitarse.
You cannot install Cydia on a non-jailbroken device; any site or program claiming otherwise will likely attempt to install malware on your device and should be avoided.
Si no estás seguro de que un sitio o programa sea de terceros, lee el artículo ¿Qué son los programas de terceros y por qué no podemos usarlos?
If you're unsure whether a site or program is a third party program, please read the article What is a third-party program, and why shouldn't I use one?
Mostrar cualquiera y todas las letras de canciones asociadas con una composición musical incorporada en el Contenido de Usuario, en relación con el Sitio o Servicios o programa ofrecidos por nosotros
Display any and all lyrics associated with a musical composition embodied in User Content in connection with the Site or Services or program offered by us
Para mi sitio o el programa no tendría que existir, es inútil.
For my site or program would not need to exist, is useless.
Siempre busca reseñas de un sitio web o programa antes de aventurarte.
Always search for reviews of a certain website or program before you decide to jump in.
No se trataría solo de viajar a sitios o hacer programas sobre el terreno.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
