Vertaling van "sobreedificó" in Engels
15 Si lo que alguno sobreedificó se quema, ése sufrirá una pérdida, si bien él mismo se salvará, aunque como quien escapa del fuego.
15 If his work is burned up, he will suffer the loss. However, he will be saved, though it will be like going through a fire.
14 Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
14 Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
14Si permanece la obra de alguno que sobreedificó, él recibirá recompensa.
En 1 Corintios 3:14-15 Pablo escribió, Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
In 1 Cor 3:14-15 Paul wrote, If what he has built survives, he will receive his reward.
Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.
15 Si lo que alguno sobreedificó se quema, ése sufrirá una pérdida, si bien él mismo se salvará, aunque como quien escapa del fuego.
15 If it is burned up, the builder will suffer loss but yet will be saved-even though only as one escaping through the flames.
14 Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
14Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa. 15Si lo que alguno sobreedificó se quema, ése sufrirá una pérdida, si bien él mismo se salvará, aunque como quien escapa del fuego.
If what someone has built survives, he will receive a reward. 3:15 If someone's work is burned up, he will suffer loss. 5 He himself will be saved, but only as through fire.
14Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.
14Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.
Esta distinción se ve claramente en 1 Corintios 3:14-15, Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa.
This distinction is clearly seen in 1 Corinthians 3:14-15, If any man's work abide which he hath built thereupon, he shall receive a reward.
Andere resultaten
1 Corintios 3:10-15 es una buena descripción de esto y termina diciendo, Si permaneciere la obra de alguno que sobreedifico (el juicio por fuego), recibirá recompensa.
1 Cor. 3:10-15 is a good description of this and ends by saying, If what we have built survives (the judgment fire) we will receive our reward.