Examples with "software FOSS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los proyectos de desarrollo son también objeto de cambio porque el mundo del software FOSS evoluciona constantemente.
Devel projects are also subject to change because the world of FOSS software is constantly evolving.
Durante mucho tiempo, Popcorn Time.io fue considerado por la comunidad de Popcorn Time como la versión más «oficial» del software (sea lo que sea que eso signifique con el software FOSS).
Ahora se suministra dentro del software Foss Integrator que ofrece asistencia para las soluciones de análisis de lácteos de FOSS.
It is now provided as part of the Foss Integrator software supporting FOSS dairy analytical solutions.
Andere resultaten
Hay dos maneras complementarias de definir el software libre (FOSS).
There are two complementary ways of defining FOSS.
Es por eso que mi colega Max Andersson y yo comenzamos el proyecto de auditoría del software libre: FOSSA.
That is why my colleague Max Andersson and I started the free software audit project: FOSSA.
Ésta charla formará parte del Primer Congreso Iberoamericano de Software Libre FOSS versión 1.0.
This talk will be part of the Zeuux Free Software Summit 2009.
La mayoría de los participantes en esta sesión eran individuos - o integrantes de grupos - que han venido interesándose en la filosofía del software libre (FOSS en inglés).
Most who joined this session were individuals who - or part of groups which - have been taking an interest in the philosophy of free and open source software (FOSS).
Como subrayan en particular los defensores del "software libre" o FOSS, el término "libre" se refiere a la libertad, como en "libre determinación", y no al costo, como en "barra libre".
As underlined in particular by the proponents of "free software" or FOSS, the term free relates to freedom, as in free speech - and not to cost, as in free beer.
En la medida que el número de licencias aumenta, aumenta la probabilidad que un desarrollador de Free and open source software (FOSS) desee combinar software disponible que está comprendido por licencias incompatibles.
As the number of licenses increases, the probability that a Free and open-source software (FOSS) developer will want to merge software that are available under incompatible licenses increases.
EOLE: Es la primera vez que tenemos en España una conferencia sobre "Free and Open Source Software", o FOSS, con esta importancia e impacto nacional/internacional.
This is the first time that we have in Spain a conference on "Free and Open Source Software", or FOSS, with this national/international importance and impact.
El Software libre (en ocasiones denominado Software libre y de código abierto, FLOSS, FOSS, Software libre, o Código abierto) es software que todos pueden bajar, compartir y - lo que es importante - cambiar.
Free Software (sometimes also referred to as Free and Open Source Software, FLOSS, FOSS, Software Libre, or Open Source) is software that anyone can download, share, and - significantly - change in any way they want.
Nikolai Mamashev, quien realizo el capitulo animado de Pepper & Carrot, junto a su equipo están trabajando en el nuevo episodio del proyecto de animación con software libre (FOSS) llamado Morevna.
Nikolai Mamashev, of Pepper & Carrot animation fame, and his team are working on a new episode of the Morevna open-source animation series.
Como parte de Free and Open Source Software (FOSS), es miembro activo de las comunidades de FOSS4G Filipinas y MaptimeDiliman - medios para compartir tecnologías de acceso libre.
As part of his advocacy for Free and Open Source Software (FOSS), he's a co-organiser and active participant of FOSS4G Philippines and MaptimeDiliman - avenues for sharing open source mapping technologies with the community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
