Examples with "software SureThing CD" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SureThing CD Labeler es un programa de CD y DVD que te permite crear tus propias carátulas personalizadas.
SureThing CD Labeler is a CD and DVD program that lets you create your own customized cover arts.
SureThing CD Labeler también soporta la impresión directa sobre el disco a través de Lightscribe y otros sistema de escritura.
SureThing CD Labeler also supports directly printing on the disc through Lightscribe and other writing systems.
Estas modificaciones pueden hacerse utilizando SureThing CD Label Designer modificando las etiquetas de impresión a su gusto.
These modifications can be done using the SureThing CD Label Designer by modifying the print labels according to your wishes.
Otra opción interesante de SureThing CD Labeler es que posee la opción de generar listados de canciones para la parte trasera de la caratula.
Another interesting option in SureThing CD Labeler is that it has the option of generating track listings for the back cover.
Para concluir usted puede optar por abrir automáticamente el SureThing CD Label Designer con la planilla de impresión seleccionada así podrá conectar la impresión de la etiqueta seleccionada con el archivo combinado de impresión.
To conclude you can opt to automatically open the SureThing CD Label Designer with the selected print template so you can connect the selected print label with the selected print merge file.
Los primeros 3 pasos los llevará a cabo el programa de instalación de Windows si usted acepta la opción ofrecida al final de la instalación de abrir el SureThing CD Label Designer con la impresión de etiquetas configurada.
The first three steps will be done by the Windows installation program if you accept the option offered at the end of the installation process to start the SureThing CD Label Designer with the configured print label.
Los procedimientos específicos están descritos en la ayuda online de SureThing CD Label Designer's a la que puede acceder con el botón «F1».
The exact procedures are described in the SureThing CD Label Designer's online help that you can access by pressing F1.
El sistema de edición de SureThing CD Labeler es muy sencillo: simplemente añade la imagen de la caratula desde tu disco duro y selecciona el tipo de tapa que deseas crear (CD, DVD).
The SureThing CD Labeler editing system is very simple: just add the cover image from your hard disk and choose the type of cover you want to create (CD, DVD).
2: Diseñar la portada del disco para imprimirlo con el software de etiquetado incorporado SureThing.
Step 2: Design a disc face for printing with built-in SureThing labeling software
Se requiere también una AD si usted entrega un CD con la base de datos de su software.
An RA is also required if you submit a CD containing your software database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
