Quiero tener el primer intento de probar el nuevo software cuando salga.
I want the first crack at testing the new software when it launches.
Noté un fallo en el software cuando se congeló durante la instalación.
I noticed a glitch in the software when it froze during installation.
El Usuario puede realizar una copia de seguridad del software cuando resulte necesario para garantizar su uso futuro.
The User may make one backup copy of the software where necessary to secure further use.
El Usuario podrá hacer una copia de seguridad del software cuando sea necesario para su uso en un futuro.
The User may make one backup copy of the software where necessary to secure further use.
Con la autogestión, tienes el poder de actualizar tu software cuando lo necesites.
Somos transparentes así que podrás monitorizar nuestro software cuando quieras, independientemente.
We are transparent and you will monitor our software whenever you want, independently.
Puede volver a habilitar el software cuando no utilice el curso.
You can re-enable the software when you are not using your course.
Los descuentos están disponibles en el software cuando se adquiere con el entrenamiento.
Discounts are available on the software when purchased with the training.
No planees tu software cuando estás intentando dormir.
Don't plan your software when you are trying to sleep.
Se recomienda actualizar el software cuando se le pida.
We strongly recommend that you update the software when prompted.
Tengo un problema realmente extraño con mi software cuando lo inicio.
I'm having a really weird issue with my software when I start it.
Es muy fácil empezar con el software cuando lo abra.
It is really easy to get started with the software when you open it up.
Liberamos el software cuando lo requieras.
