Examples with "software de MUSES" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
«Las pruebas revelaron una disminución gradual del número de incidencias con el tiempo, ya que los usuarios aprendían cómo debían realizar sus tareas de forma segura, mediante las recomendaciones automáticas que proporcionaba el software de MUSES», informa Zamarripa.
'The trials revealed a gradual decrease in the number of incidents over time, as users were able to learn how they should perform their tasks in a secure way, through automatic recommendations provided by the MUSES software,' explains Zamarripa.
«Las pruebas revelaron una disminución gradual del número de incidencias con el tiempo, ya que los usuarios aprendían cómo debían realizar sus tareas de forma segura, mediante las recomendaciones automáticas que proporcionaba el software de MUSES», informa Zamarripa.
'The trials revealed a gradual decrease in the number of incidents over time, as users were able to learn how they should perform their tasks in a secure way, through automatic recommendations provided by the MUSES software,' explains Zamarripa.
Andere resultaten
Este software de vanguardia puede predecir tendencias del mercado con notable precisión.
This cutting edge software can predict market trends with remarkable accuracy.
El comerciante imprimió la factura comercial directamente desde su software de contabilidad.
The merchant printed the commercial invoice directly from their accounting software.
La universidad apretó las riendas del plagio con un nuevo software de control.
The university tightened the reins on plagiarism with new monitoring software.
Nuestro software de gestión de proyectos se descontroló y duplicó todas las tareas.
Our project management software went haywire and duplicated every single task.
El software de publicación digital facilitó el diseño del informe anual.
Desktop publishing software made it easy to layout the annual report.
Ya que estás, actualiza el software de tu portátil esta noche.
While you're at it, update the software on your laptop tonight.
Hemos tenido más problemas con el software de los que nos gustaría mencionar.
We've had more problems with the software than we care to mention.
Usar el software de la empresa en proyectos personales es una zona gris aquí.
Using company software on personal projects is kind of a gray area here.
El nuevo software de gestión empresarial mejoró sus protocolos de administración de inventario.
The new enterprise resource planning software improved their inventory management protocols.
Los hackers intentaron hackear una contraseña usando software de fuerza bruta toda la noche.
Hackers tried to crack a password using brute-force software running all night long.
Utilizando el software de seguimiento, pudimos monitorear el progreso del proyecto.
Using tracking software, we were able to monitor the project's progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
