We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
open-source software
Hoy en día veo a más personas que utilizan software open-source porque creen que es gratis.
These days I see more people using open-source software because they think it's free.
Calidae es muy conocida por su espíritu innovador y el liderazgo en el uso de software open-source.
Calidae is well-known thanks to its innovative approach and excellence in the use of open-source software.
Este proceso de generación, transferencia y verificación de dinero digital entre dos personas ocurre a través de software open-source sin mediación de ningún intermediario ni cuerpo bancario centralizado.
The generation, transfer and verification of digital money between two peers occur through open-source software without any involvement of middleman or centralized banking body.
Los usuarios de software open-source reconocieron este regalo que se les estaba dando y lo respetaron, al igual que al talento de quienes lo daban.
Users of open-source software recognized this gift they were being given and respected it and the talents of those doing the giving.
Repito, una de las mejores cosas que puede Vd. hacer para su sistema de backup es el ahorrar su dinero en software usando software open-source, y gastar el dinero ahorrado en un buen objetivo de backup.
Again, one of the best things you can do for your backup system is to save your money on software by using open-source software, and spend the money you save on a really nice backup target.
Estos sitios web de terceros y herramientas informáticas (TPWA, por sus siglas en inglés) incluyen sitios populares de medios y redes sociales, comunidades de desarrollo de software open-source y demás.
These third-party website and application (TPWA) tools include popular social networking and media sites, open-source software communities, and more.
Incluso el software open-source en Linux puede manejarlo y la mayoría ofrece trabajar con proyectos de alta definición, lo que parece que pueden manejar este tipo de archivos de openshot, etc.
Even the open-source software in Linux can handle it and the majority offers to work with high definition projects, which seems they can also work with this kind of video files with no transcoding procedures at all...
Mediante nuestra presidencia y asociación con ESLE y ASOLIF, hemos apuntado a defender y promover los intereses de las organizaciones que trabajan con software open-source, mediante la generación y soporte de proyectos en los que crecen los negocios de manera competente y responsible.
Through our presidency and association with ESLE and ASOLIF, we have aimed to defend and promote the interests of organisations that work in open-source software, through the development and support of projects that grow businesses in a way which is sustainable and responsible.
KiCad es una herramienta software open-source para la creación de diagramas electrónicos y diseño de placas de circuito impreso.
KiCad is an open-source software tool for the creation of electronic schematic diagrams and PCB artwork.
WordPress utiliza un software open-source, lo que significa que es muy personalizable, ya que programadores de todo el mundo pueden crear plugins.
WordPress uses open-source software, which means it's highly customizable because programmers from all over the world can create plugins.
La implementación del servicio web geográfico se hizo por medio de software open-source y de estándares abiertos (OpenGeo Suite + QGIS), ya que es de más fácil acceso y no se incurre en gastos por compra de herramientas y Universidad Militar Nueva Granada
The implementation of the geographic web service is done through open-source software and open standards (OpenGeo Suite + QGIS), since it is easier to access and expenses not incurred for the purchase of tools and licensed software.
En segundo lugar, un reciente artículo de Don McIntoch (ver Tendencias en LMS) explica cómo están evolucionando los sistemas LMS con Web 2.0, gestión del talento, software como servicio y software open-source.
Secondly, a recent article (see Trends in LMS by Don McIntosh) explains how LMS is evolving with Web 2.0, talent management, mobile learning, software as a service (SaaS), and open-source software.
Desde la luz eléctrica al software Open-Source, todo ha sido resultado de la prueba y el error.
From the electric light, to open-source software, it's all been trial and error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
