We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software that uses
Una aplicación web es un software que emplea tecnologías web para realizar determinadas tareas en red, típicamente a través de un navegador.
A web application is software that uses web technologies to perform certain tasks on the network, typically through a browser.
La toma de decisiones inteligentes se logra gracias a un controlador interno con un software que emplea complejos algoritmos para decidir cuándo procede eliminar cargas, a la vez que se mantiene la funcionalidad o la productividad de los equipos esenciales, que se mantienen conectados.
Intelligent decision making is achieved by a built in controller and software that uses complex algorithms to decide when it is appropriate to switch the power while maintaining the overall functionality or productivity of the connected equipment.
Esto demuestra que no cumplir con medidas básicas de seguridad como parchear el software que emplea la empresa puede tener consecuencias colosales.
This illustrates how the failure to follow basic security measures, such as patching the software used by a company, can have tremendous consequences.
Se trata de un software que emplea las tecnologías más modernas para lograr recuperar el contenido de un disco, tanto de forma parcial como al completo.
It is a software application that uses the most modern technology to manage to recover the contents of a disc, whether partially or completely.
Esto después de narrar que ya era dueño de una empresa de desarrollo de hardware y software que emplea a más de 20 personas.
This came after telling us that he was the boss of a hardware and software development company employing over 20 people.
El compartir pantalla ha resuelto muchos problemas: si un estudiante tiene alguna pregunta al respecto del software que emplea para anotación musical podré conocer la respuesta y mostrársela desde mi propia pantalla.
The screen share has made troubleshooting a breeze: if a student has a question regarding how to do something in their music notation software, chances are I'll know the answer and be able to show them how to do it on my screen.
Introducción Los puntos débiles en la postura de seguridad de una organización a menudo se remontan a configuraciones de software no seguras y no necesariamente se derivan de errores de diseño o el código del software que emplea.
Weaknesses in an organization's security posture can often be traced back to insecure software configurations, and not necessarily result from errors in design or coding in the software it uses.
PSL es una compañía de desarrollo de software que emplea tecnología de punta para entregar soluciones de talla mundial bajo un modelo nearshoring.
PSL is a nearshore software development company that employs cutting-edge technology to deliver world-class solutions from a nearshore model.
Por otra parte, compartimos ampliamente la convicción de que el Estado debe escoger el software que emplea en función de su mérito.
On the other hand, we share broadly the conviction that the State must choose the software that employs based on its merit.
Resumen: Este proyecto consiste en el diseño e implementación de un sistema de software que emplea visión estereoscópica a través de cámaras generales de bajo coste para ofrecer una interfaz tridimensional de entrada persona - máquina.
Sistema de This project consists in the design and implementation of a software system that makes use of stereoscopic vision through cheap off-the-shelf cameras, to offer a tridimensional Human Interface Device.
David Ottlik y su empresa emergente, Sinetiq, desarrolla un software que emplea el neuromarketing para analizar y comprender cómo se sienten las personas cuando ven un anuncio publicitario, un espectáculo televisivo o una película.
David Ottlik and his startup, Synetiq, develop software in the field of neuromarketing, an idea which seeks to analyse and understand how people feel when they watch an advertisement, TV show or film.
Para asegurarse de que la transmisión automática de doble embrague M DKG, de siete marchas, es capaz de asumir la inyección de energía adicional, nuestros amigos de Alpha-N Performance han tomado prestado el software que emplea el M4 GTS.
To make sure the seven-speed, dual-clutch transmission would cope with the additional M power, Alpha-N Performance borrowed the gearbox software from the GTS.
Si ya dispones en tu equipo de una tarjeta sintonizadora de HDTV del tipo ATSC, pero no te gusta el software que emplea por defecto dicha tarjeta puedes recurrir a Easy HDTV DVR.
If your system already has an ATSC HDTV Tuner card, but you don't like the software that the aforementioned card uses, you can always resort to Easy HDTV DVR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
