Vertaling van "software y los programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software and programs
Esto incluye todo el software y los programas instalados en tu ordenador.
Su computadora nunca ha sido un problema, pero con el software y los programas más nuevos y súper eficientes, se ha debilitado y ha tenido dificultades para funcionar con la misma eficacia y rapidez que antes.
Your computer has never been a problem, but with the newer, super-efficient software and programs, it has become weaker and has had a hard time performing as efficiently and quickly as it was before.
El CGA suministra equipos informáticos (hardware) e instala el software y los programas informáticos necesarios a todos los centros y resuelve cualquier incidencia relacionada con la red y los equipos.
The CGA provides computer equipment (hardware) and installs the necessary software and programs for all centres, and resolves any issue with the network and computers.
2 Luego, haz clic en "Agregar o quitar programas" para abrir las propiedades del software y los programas que tienes.
Click on "Add or Remove Programs" to open the up the properties of the software and programs that you have.
LICENCIA Puede utilizar el software a fin de optimizar su software y los programas para que funcionen con la tecnología Intel vPro y con las herramientas de este Contrato, y usted se compromete a impedir que se realicen copias no autorizadas del Software.
LICENSE You may use the Software to optimize your software and programs to work with Intel VPro technology and related Intel tools. Unless otherwise stated in a license accompanying a portion of the Software as described below
LICENCIA Puede utilizar el software a fin de optimizar su software y los programas para que funcionen con la tecnología Intel vPro y con las herramientas de Intel relacionadas.
LICENSE You may use the Software to optimize your software and programs to work with Intel VPro technology and related Intel tools.
Hacer un seguimiento al software y los programas potencialmente peligrosos, que con frecuencia están diseñados para esconderse en las ubicaciones de inicio.
Tracking software and potentially dangerous programs, which are often designed to hide themselves in startup locations.
En la actualidad, las tecnologías de sensores están muy mejoradas, el software y los programas informáticos también han avanzado, y otras aplicaciones de tecnologías espaciales se han vuelto muy habituales en la gestión de granjas.
Presently, enhanced sensor technologies, as well as the improved computer software and other spatial applications have become commonly used in farm management.
"La última versión del software y los programas actualizados nos ayudan a ofrecer a nuestros clientes empleados bien formados que pueden añadir un valor inmediato al colaborar en cuestiones de diseño en diferentes zonas horarias y culturas".
"The latest version of the software and updated curriculum helps us to provide our customers with highly trained employees who can immediately add value in collaborating on design issues, across time zones and different cultures."
Nuestras personas en 3D incluyen materiales prediseñados para el software y los programas de renderización en 3D habituales, y pueden usarse sin tener que invertir más tiempo ni esfuerzo.
Our 3D People come with pre-built materials for all common 3D software and renderers, which can be used without investing any further time and effort.
La sociedad limitada Sport & Adventure garantiza con su equipo y mediante el software y los programas adecuados el despertar de la infraestructura austriaca única.
Top climbers enthusiastic: Sport & Adventure GmbH and its team ensures that the infrastructure which is unique in Austria comes to life with appropriate software and programming.
El procesamiento de facturas internacionales se ejecuta bajo el servicio administrado a través del Portal TEMPOR Enterprise, facilitando el acceso a TMP - Plataforma de gestión de telecomunicaciones, utilizando Rivermine Software y los programas registrados de inteligencia de negocios BillIntelligence y TEMExpert de Convergence.
Pan-European Invoice Processing is executed under the TEMCare Pan-European Managed Services through the TEMPOR Enterprise Portal, providing access to TMP - Telecom Management Platform, using Rivermine Software and Convergence Proprietary BillIntelligence and TEMExpert Business Intelligence software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.