Examples with "solamente complementa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La práctica espiritual no solamente complementa nuestra vida mundanal, sino que también la fortalece.
Spiritual practice not only complements one's worldly life, but also enhances it.
Esta espléndida obra no solamente complementa el conocimiento de las personas interesadas en la turbulenta historia de Polonia, sino que también, gracias a sus cautivadores enredos, puede ser una excelente lectura para una tarde libre.
This splendid book not only supplements the knowledge of those interested in the tempestuous history of Poland, but owing to its gripping twists and turns can also function as excellent reading matter for a long afternoon for the layman.
La OIT también hace hincapié en que el control estatal de los puertos, aunque solamente complementa el control del Estado del pabellón, es eficaz para ejercer mayor presión sobre los Estados del pabellón y los navieros para que mejoren las condiciones laborales marítimas.
ILO also emphasizes that port State control, while only an adjunct to flag State control, is none the less effective in placing greater pressure on flag States and shipowners to improve maritime labour conditions.
Andere resultaten
Verás una ventana que dice "Instalar solamente complementos de los autores que conozco."
You will see a window that says, "Install add-ons only from authors whom you trust."
Add-PSSnapin agrega el complemento solamente a la sesión actual.
Add-PSSnapin adds the snap-in only to the current session.
Nuestra intención no es solamente crear complementos.
Las reuniones se podrán celebrar solamente como complemento del proceso penal
Such meetings may take place only in addition to criminal proceedings
En teoría, estas preparaciones solamente deben ser un complemento nutricional de la lactancia materna.
Theoretically, infant formula milk powder should only be a nutritional supplement to breastfeeding.
Un sencillo look, puede convertirse en la sensación, solamente con los complementos perfectos.
By using the right accessories, simple look can turn into a trendy one.
Para los jóvenes, la educación superior a distancia puede ser recomendable solamente como complemento de su formación presencial.
For freshmen, a distance learning university like Bircham is only recommended as a complement to on-campus education.
Esta información se utiliza y se analiza solamente como complemento para ayudarnos a comprender las tendencias y los patrones de uso.
This information is used and analyzed only at an aggregate level to help us understand trends and patterns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
