La emperatriz solicita su presencia en su pabellón, comandante.
Esta empresa solicita su consentimiento para dar tratamiento a sus datos personales.
This company requests your consent for the processing of your personal data.
Ninguna organización legítima llama a sus clientes y les solicita su contraseña.
A veces puede hacerlo cuando solicita su licencia de conducir.
Register to vote, sometimes as you apply for your driver's license.
Señorita, su padre solicita su presencia en el estudio inmediatamente, si es tan amable.
My lady, your father requests your presence in the study immediately, if you please.
Esta aplicación supuestamente solicita su información de ubicación.
This application supposedly requests your location information.
El general solicita su presencia inmediatamente, sr.
The general requests your presence immediately, sir.
Buscavino solicita su dirección de correo electrónico para mantener la relación comercial con usted.
Buscavino requests your e-mail address to keep a business relationship with you.
La emperatriz solicita su inmediata presencia.
The empress requests your presence at once.
Radio Moscú solicita su presencia inmediata, por favor.
Radio Moscow requests your presence immediately, please.
La Universidad solicita su presencia para el fin de semana en que honraremos a nuestros más distinguidos ex-alumnos.
The University requests your presence at a weekend honoring its most distinguished alumni.
El Sr. Baruch solicita su presencia en un criptoprom.
Mr. Baruch requests your presence at a crypto prom.
El señor Stanton solicita su presencia en el estudio.
Mr. Stanton requests your presence in the study.