Examples with "solicitar al programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si tienes más de la edad plena de jubilación, puedes solicitar al programa que suspenda tus pagos.
If you are over full retirement age, you can ask the program to suspend your payments.
Aprenda más sobre cómo calificar para el subsidio del cuidado de niños y de cómo solicitar al programa.
Learn more about who qualifies for the child care subsidy and how to apply.
Hacemos una selección estricta de candidatos y les brindamos soporte completo y personalizado para solicitar al programa y adaprarse al nuevo entorno.
We make a strict selection of candidates and provide them with full and personalized support for application to the program and adaptation to the new environment.
El centro de servicio verificará que la solicitud fue presentada por un peticionario cualificado, lo que significa que usted recibirá una carta para solicitar al programa.
The service center will verify that the application was filed by a qualified petitioner, meaning you received an invitation to apply to the program.
Los organismos policiales pueden comenzar a solicitar al programa a partir de hoy y la fecha límite de inscripción es el 15 de julio.
Law-enforcement agencies can begin applying for the program as of today and the deadline for application is July 15th.
Los estudiantes que no completen los requisitos mínimos de los plazos indicados, tendrán que volver a solicitar al Programa STEM el siguiente semestre.
Students who do not complete the minimum requirements by the deadlines indicated, will need to re-apply to the STEM Program the following semester.
Mucho antes de que se inicie una construcción, el propietario deberá solicitar al programa Hábitat, cumplir con ciertos criterios estrictos para ser aceptados, tomar los cursos requeridos para el mantenimiento del hogar y la responsabilidad financiera, etc, todo antes de que comience la construcción.
Long before a build is started, the homeowner must apply to the Habitat program, meet certain stringent criteria to be accepted, take required courses on home maintenance and financial responsibility, etc. all before construction begins.
Si usted se convierte en ciudadano estadounidense antes de solicitar al Programa HFRP, cualquier solicitud presentada a nombre de sus "familiares inmediatos" será denegada.
If you become a U.S. citizen before you apply for the HFRP Program, we will deny any applications filed on behalf of "immediate relatives."
Por favor, vea más adelante la sección Cómo "Solicitar al Programa CFRP" para más detalles.
Si provienes de escuela superior, asegúrate de seleccionar el Código 0308 en tu planilla de solicitud de estudios a la UPR para solicitar al programa.
If you are a high school student, you may apply by selecting code 0308 in your application form to the UPR.
Cuando comience a solicitar al Programa HFR, es recomendable que recuerde
As you begin applying for the HFRP Program, it is helpful to remember
Usualmente, a los peticionarios a quienes se invita a solicitar al Programa HFRP se les proporcionan seis (6) meses desde la fecha de la invitación del NVC.
Generally, petitioners invited to apply for the HFRP Program will be given six months from the date of the NVC invitation letter to do so.
Incluya una fotocopia de la carta del NVC que le notifica de su elegibilidad para solicitar al Programa HFRP a nombre de sus beneficiarios.
Include a photocopy of the NVC letter, which notified you of your eligibility to apply for the HFRP Program on behalf of your beneficiaries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
