Ella encarna a la compañera de trabajo ideal, siempre solidaria y dedicada.
She embodies the ideal colleague, always supportive and dedicated.
Los estudiantes se sintieron seguros cobijados por su comunidad escolar solidaria.
Students felt safe under the umbrella of their supportive school community.
El comentario sarcástico desentonó en la conversación por lo demás tan solidaria.
The sarcastic comment struck a discordant note in the otherwise supportive conversation.
Parecía solidaria al principio, pero ayer mostró sus verdaderos colores.
She seemed supportive at first, but she showed her true colors yesterday.
En esa comunidad solidaria, realmente se sintió uno con el grupo.
In that supportive community, she truly felt at one with the group.
Encontró una comunidad en línea solidaria que entendía sus luchas.
She found a supportive online community that understood her struggles.
Una pareja solidaria puede reducir la ansiedad durante el momento del parto.
A supportive partner can ease anxiety during the time of delivery.
Estrechar las amistades puede conducir a una red social más solidaria.
Strengthening friendships can lead to a more supportive social network.
Tender la mano a otros puede ayudar a construir una comunidad solidaria.
Reaching out to others can help build a supportive community.
Su naturaleza solidaria hizo que el proyecto fuera mucho más fácil de manejar.
Their supportive nature made the project much easier to handle.
Parecía solidaria al principio, pero mostró su verdadera cara durante la discusión.
She seemed supportive at first, but displayed her true colors during the argument.
Con tan pocos habitantes, la comunidad se siente muy unida y solidaria.
With a small population, the community feels very close-knit and supportive.
Incluso después de todas las burlas, su amistad permaneció fuerte y solidaria.
Even after all the ribbing, their friendship remained strong and supportive.
