Su casa estaba sombreada por un hermoso y frondoso sauce.
His house was shaded by a beautiful, sprawling willow.
Las flores colgantes florecían bellamente en la esquina sombreada del jardín.
The underslung flowers bloomed beautifully in the shaded corner of the garden.
Dejó caer la mano, dejando la suya contra su mandíbula sombreada.
He dropped his hand, leaving hers against his shadowed jaw.
Las flores florecían en el área sombreada, prosperando lejos del sol abrasador.
The flowers bloomed in the shadowed area, thriving away from the harsh sun.
La zona sombreada del jardín mostraba hojas de tonos variados que lucían encantadoras.
The shaded area of the garden displayed tinted leaves that looked enchanting.
Ella esperó a su amiga en el área sombreada junto a la garita.
She waited for her friend in the shaded area next to the gatehouse.
El área parcialmente sombreada es un hábitat ideal para el crecimiento de hongos saludables.
The partially shaded area is a breeding ground for healthy mushrooms.
Encontró un parche de musgo raquítico en la zona sombreada del bosque.
She found a scrubby patch of moss in the shaded area of the forest.
Una área sombreada debajo del ciruelo proporciona el lugar perfecto para un picnic.
A shaded area beneath the plum tree provides a perfect picnic spot.
Cubierta área sombreada con asientos, o la sombra debajo de la vid.
Covered shaded area with seating, or shade under the vine.
Almacenar en un área fresca, bien ventilada, seca y sombreada.
Store in a cool, well ventilated, dry and shaded area.
Cale el área sombreada E con una sierra recíproca o de punta.
Cut out the shaded area E using a saber or keyhole saw.
Su jardín sufría por la escasez de luz solar en la zona sombreada.
Their garden suffered from the meagreness of sunlight in the shaded area.
