We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complement
Nuestros lápices ópticos con logo se ofrecen en una gama de colores y estilos con opciones que atraerán a todos los públicos y son complemento de todos los diseños de logo.
Our logo stylus pens are offered in a range of colors and styles with options that will appeal to all target markets and complement all logo designs.
La segunda: Las piezas que son complemento del equipo (marcadas en verde en el siguiente dibujo), estas piezas son genéricas y no las fabricamos nosotros.
Second: There are some pieces (marked in green in the figure below) that complement the equipment, these are generic, and we do not manufacture.
Hemos unido fuerzas para servir mejor a la comunidad Latina al ofrecerles servicios de bienestar y prevención de cáncer, que son complemento de los actuales programas, misiones y objetivos de estas organizaciones.
We have joined forces with them to fill the gap of impacting the Latino community by offering wellness and cancer prevention content to complement their current missions and objectives.
Tales medidas son complemento de una serie de iniciativas sectoriales, como por ejemplo iniciativas destinadas a mejorar el funcionamiento y la garantía de cumplimiento del mercado único del transporte por carretera.
These measures complement a number of sectoral initiatives, such as for example, initiatives improving the functioning and enforcement of the Single Market for road transport.
En conjunto, las actividades del FSE son complemento de las estrategias nacionales.
At an aggregate level the ESF activities complement the national strategies.
Estas preguntas más frecuentes son complemento al folleto explicativo de 30 de septiembre de 2002 relativo al Reglamento (CE) 1400/2002 y tienen la misma orientación pragmática111.
These questions and answers complement the explanatory brochure of 30 September 2002 to Regulation (EC) 1400/2002 and adopt the same pragmatic approach111.
Estas instrucciones son complemento del manual que se adjunta a la maquina.
These instructions supplement the instructions that were included with the machine.
Las bailarinas son complemento perfecto, cómodas para cualquier momento del día y sin duda mi calzado favorito.
The flats are perfect complement, comfortable, for any time of day and definitely my favorite shoes.
Esto nos permite obtener productos cuyas características mecánicas físicas son complemento ideal de compuestos, envolturas o papel.
This enables us to obtain products whose physical-mechanical characteristics are the ideal complement to fabric, wrap or paper.
Los grupos que proporcionan alguna forma de tratamiento son complemento natural de las actividades que permiten a los niños expresarse mejor.
Groups that provide some level of treatment follow naturally from activities that allow children to express themselves better.
Estas iniciativas sirven de base y son complemento de una cooperación más intensa y eficaz a nivel mundial.
These initiatives were complementary to, and laid the basis for, deeper and more efficient co-operation at the global level.
Las píldoras a base de plantas masculinas son complemento natural para el cuerpo humano, mientras que los fármacos son "venenosos".
The herbal male pills are natural addition to the human body, while the pharmaceutical drugs are "poisonous".
No solo le dan ése aspecto elegante y jovial, también son complemento para la cama incorporada, ahorrando la compra de almohadas extra.
Not only do they give that elegant look, they also may complement the built-in bed, saving the purchase of extra pillows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
