We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
are programs and
Los mapas de acciones presentan donde diferentes acciones se llevan a cabo (teniendo en cuenta muchas de esas acciones son programas y aplican enteramente al área de estudio).
The Actions Map shows where different actions are taking place (keeping in mind many of the actions are programs and apply to the whole study area.)
El 90% de los proyectos que financia el BEI son programas y proyectos en el interior de la UE.
90% of the projects financed by the EIB are programs and initiatives from within the EU.
Las cookies no son programas y no pueden instalarse en su ordenador.
Cookies are not programs and cannot install anything onto your computer.
No son programas y no se pueden utilizar para hacer circular virus.
Las novedades más importantes son programas y planes de estudio nuevos mediante los cuales se ofrece a los estudiantes mayores oportunidades para elegir materias.
The most important changes are new programmes and curricula, by which students are provided wider opportunities for selection of subjects.
Las cookies no son programas y no pueden contener virus.
Las cookies no son programas y no contienen virus ni softwares perjudiciales para el ordenador.
Cookies are not programmes, they do not contain viruses or software harmful for your computer.
No son programas y no pueden ejecutarse como código o entregar virus; en su lugar, las cookies actúan más como un pasaporte, que el sitio verifica y actualiza cada vez que lo visita.
They are not programs and cannot be executed as code or deliver viruses - instead cookies act more like a passport, which the site checks and updates whenever you visit.
No son programas y no pueden ser ejecutadas como código ni pueden enviar virus. Actúan más como un pasaporte que la página mira y actualiza cada vez que la visita.
They are not programs and cannot be executed as code or deliver viruses - instead cookies act more like a passport, which the site checks and updates whenever you visit.
La mayoría de ellas (el 38%) son privadas (ONG); el 22% tiene carácter mixto; el 20% son programas y proyectos gubernamentales y el 20% son de las iglesias.
Most of them (38 per cent) were private (NGOs); 22 per cent were mixed; 20 per cent were government programmes and projects; and 20 per cent were church initiatives.
No basta con mostrar empatía hacia el continente, pese a que es muy necesaria, por cuanto lo que África necesita con urgencia son programas y medidas concretas.
It is not enough to show empathy with the continent, although it is much needed, but concrete programmes and action are what Africa urgently needs.
Estos componentes son programas y paquetes ejecutables de instalador normales, por lo que puede que sea más simple, especialmente si usted es un nuevo usuario de Unity, utilizar el Download Assistant.
The components are normal installer executable programs and packages, so you may find it simpler to use the installer, especially if you are a new Unity user.
Las Herramientas tecnológicas, son programas y aplicaciones (software) que pueden ser utilizadas en diversas funciones fácilmente y sin pagar un solo peso en su funcionamiento.
Las Herramientas tecnológicas, son programas y aplicaciones The technological tools are programs and easily and without paying a single penny in performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
