Su router de gama alta soporta las velocidades de internet más rápidas actuales.
Their top of the range router supports the fastest internet speeds available today.
En los puentes, el esfuerzo cortante evalúa qué tan bien el material soporta el peso.
In bridges, shear stress evaluates how well the material supports weight.
El acero aleado se utiliza comúnmente en herramientas porque soporta altas temperaturas.
Alloy steel is commonly used in tools because it withstands high temperatures.
El equipo resistente es perfecto para actividades al aire libre y soporta condiciones climáticas adversas.
The wearable gear is perfect for outdoor activities and withstands harsh weather conditions.
Las crisis económicas suelen radicalizar al tercer estado, que soporta la carga fiscal más pesada.
Economic crises often radicalize the third estate, which bears the heaviest tax burden.
Además, si se cometen errores, el jefe soporta las pérdidas.
Also if mistakes are made, the boss bears the losses.
Una red de próxima generación soporta diversas aplicaciones, desde videojuegos hasta telemedicina.
A next generation network supports various applications, from gaming to telemedicine.
Una estructura sólida soporta el peso de todo el edificio y sus ocupantes.
A sound structure supports the weight of the entire building and its occupants.
La última consola de videojuegos soporta tanto formatos de juegos físicos como digitales.
The latest gaming console supports both physical and digital game formats.
También soporta la creación de foros de discusión, blogs y wikis.
Also supports the creation of discussion forums, blogs and wikis.
Esto activa el tronco y soporta tu espina dorsal mientras te ejercitas.
This activates your core and supports your spine while you exercise.
El cuerpo soporta menos peso en agua, reduciendo la carga articular.
The body supports less weight in water, reducing joint loading.
El paso tiene una curva suave y uniforme que soporta el arco.
Step has a smooth, even curve that supports the arch.