Vertaling van "spitfires" in Spaans
And if these Spitfires are using their positions to make money...
Y si estos Escupefuegos están usando sus posiciones para hacer dinero...
I mean, we can make a case that these Spitfires are a gang involved in a conspiracy, but are they profiting from it?
Podemos argumentar que estos Escupefuegos son una pandilla involucrada en una conspiración, pero ¿se están beneficiando de ello?
We've been going through NOPD's excessive force complaints for members of the Spitfires.
Hemos estado revisando las denuncias de violencia excesiva de la policía para los miembros de los Escupefuegos.
He owns the company that employs every single one of the Spitfires? You two may have just proved our case.
¿Es el propietario de la empresa que emplea a todos y cada uno de los Escupefuegos? Vosotros dos... puede que acabéis de probar nuestro caso.
I'm sure they've seen their share of spitfires.
Estoy segura que ya han tenido sus propias fieras.
spitfires have returned to their own time,
Not even for a mondo board with spitfires.
Ni siquiera por una tabla Mondo que escupa fuego.
You can select multiple spitfires by clicking on them while holding SHIFT KEY.
Puede seleccionar a varios spitfires haciendo clic en ellos mientras mantiene pulsada la tecla Mayús.
Where are the "vast fortress walls, the masses of cannons, the swarms of spitfires and hurricanes?" That doesn't show, naturally.
¿Dónde están las paredes "vastas", los montes "de armas" y los "enjambres" de gruñones y Huracanes? Esto no parece natural.
Guests may also enjoy countryside picnics, traditional Patagonian lamb spitfires, and Chilean barbecues.
También se organizan pícnics en el campo, asados típicos de la Patagonia y barbacoas chilenas.
Rory! The Judoon have escorted the Clerics out of the quadrant, spitfires have returned to their own time, and Captain Avery and his men... BABY CONTINUES CRYING Is she all right? Yes, she's just crying.
¡Rory! Los Judoon escoltaron a los Clérigos fuera del cuadrante... los Spitfires han regresado a su propia época... y el capitán Avery y sus hombres - ¿Está bien? - Sí, solo está llorando.
I'll catch up with the Spitfires later.
Me pondré al día con los Spitfires más tarde.
Supply planes are clumsy, easy prey for your Spitfires.
Los aviones de suministro son malos y presa fácil de sus 'Spitfire'.