Examples with "su programa IDA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abrirá una cuenta de ahorros con un banco o unión de crédito que esté vinculado a su programa IDA.
You'll open a savings account with a bank or credit union that is tied to your IDA program.
Abrirá una cuenta de ahorros con un banco o unión de crédito que esté vinculado a su programa IDA.
Once accepted into the program, open a savings account at a bank or credit union that is tied to the IDA organization.
La mayor ventaja de una cuenta IDA es que cada vez que usted deposita dinero en ella, el patrocinador de su programa IDA "igualará" el monto de su depósito con dinero de su propio fondo.
The biggest benefit of an IDA is that each time you deposit money into your savings account, the sponsors of your IDA program "match" your deposit with money of their own.
Dependiendo de cómo esté financiado su programa IDA, el dinero que ahorre puede contar para el límite de recursos de programas como la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) y WorkFirst New Jersey.
Depending on how your IDA program is funded, the money you save may count against the resource limits for programs like Supplemental Security Income (SSI) and WorkFirst New Jersey.
Andere resultaten
Usted abrirá una cuenta de ahorros con un banco o cooperativa de crédito relacionada con su programa de cuentas IDA.
You'll open a savings account with a bank or credit union that is tied to your IDA program.
Usted abrirá una cuenta de ahorros con un banco o cooperativa de crédito relacionada con su programa de cuentas IDA.
Once accepted into the program, open a savings account at a bank or credit union that is tied to the IDA organization.
Si usted no cumple los requisitos de su programa de cuentas IDA, es posible que no pueda seguir obteniendo los fondos de igualación ofrecidos por el programa.
If you do not fulfill the requirements of the IDA program you might no longer be able to access the matching funds provided by the program.
El programa ISA será el sucesor del actual programa IDABC, y de su predecesor, el programa IDA; todo ello representa un esfuerzo continuado y el compromiso de la Comunidad para conseguir la interoperabilidad.
The ISA programme will be the successor of the currently running IDABC programme and its predecessor, the IDA programme; thus, it represents a continued effort and commitment from the Community towards interoperability.
Una vez que usted haya abierto su cuenta, el patrocinador de su programa de cuentas IDA añadirá contribuciones de igualación a los fondos que usted deposita, para que el valor de su cuenta aumente con mayor rapidez.
Once you open your account, the sponsor of your IDA program may match the funds you deposit, helping your account grow faster. The eligibility rules for IDA programs vary.
Por su parte, el Programa IDA de intercambio de datos entre las administraciones tiene como misión coordinar el establecimiento de redes telemáticas paneuropeas entre las administraciones.
While, the mission of the IDA-programme (Interchange of Data between Administrations) is to co-ordinate the establishment of pan-European telematic networks between administrations.
El Comité ha podido expresar en diversas ocasiones su opinión acerca del programa IDA, tanto en abril de 19981 como en enero de 20022, subrayando, entre otros, los siguientes aspectos
The Committee has had several opportunities to express its opinion on the IDA programme, in April 19981 and, more recently, in January 20022, emphasising among other things
El programa relativo a la prestación interoperable de servicios paneuropeos de administración electrónica al sector público, las empresas y los ciudadanos (programa IDABC), al igual que su predecesor (programa IDA), han contribuido al constante avance en este ámbito.
The programme on interoperable delivery of pan-European e-Government services to administrations, businesses and citizens (IDABC program) and its predecessor (IDA program), have contributed substantially in the steady progress in this domain.
Conviene aclarar y precisar más las relaciones con el programa IDA.
The relationship to the IDA programme needs spelling out more clearly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
