El supervisor instruyó a todos que indicaran su progreso en el proyecto.
The supervisor instructed everyone to flag their progress on the project.
Los habitantes del barrio en recuperación organizaron eventos para celebrar su progreso.
People in the recovering neighborhood organized events to celebrate their progress.
Cada departamento informa semanalmente sobre su progreso al director general.
Every department reports its progress to the senior manager weekly.
La organización estaba afectada por conflictos internos, obstaculizando su progreso.
The organization was plagued by internal conflicts, hampering its progress.
El equipo decidió enderezar el curso después de revisar su progreso.
The team decided to get back on track after reviewing their progress.
Un solo error aniquiló todo su progreso en el proyecto.
A single mistake wiped out all their progress in the project.
Programó una reunión con el propósito de discutir su progreso.
He scheduled a meeting so as to discuss their progress.
Planea delinear su progreso durante el próximo período de evaluación.
He plans to chart their progress during the next evaluation period.
Están listos para desechar cualquier negatividad que no ayude a su progreso.
They are ready to dismiss any negativity that does not help their progress.
Planificaron citas regulares con el psicólogo para seguir su progreso.
They planned regular appointments with the shrink to track their progress.
Marcaron su progreso con el pulgar, ansiosos por terminar el proyecto.
They thumbed their progress, anxious to finish the project.
El equipo acordó programar una reunión a media mañana para discutir su progreso.
The team agreed to schedule a midmorning meeting to discuss their progress.
Descubrieron un callejón sin salida en la investigación que detuvo su progreso.
They discovered a dead-end in the research that halted their progress.
