We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
your rendering
your render
A medida que realice ajustes en su escena, su renderizado se actualizará automáticamente.
As you make adjustments to your scene, your rendering will update automatically.
Con todos los ajustes accesibles desde la barra de herramientas de navegación, todos agrupados en una sola ubicación, la producción de su renderizado es más simple.
With all settings accessible from the navigation toolbar, all grouped in a single location, producing your rendering is simpler.
Porque es vital crear algo para una persona "real", para que pueda centrarse en los detalles que harán su renderizado más "realista".
Because it is vital to create something for a "real" person, so you can focus on those details that will make your render more "realistic".
Crear imágenes hermosas y realistas requiere tiempo y esfuerzo, y debe tener paciencia y siempre tratar de aprender cómo puede hacer que su renderizado se vea mejor.
Creating beautiful and realistic images required time and effort, and you need to be patience and always try to learn how you can make your render to look better.
Las nuevas funciones del nuevo plano de suelo de Rhino 6 pueden ser una buena base desde la que crear su renderizado.
Ground plane Rhino 6's new ground plane features can create a good base to build your rendering from.
Edite el plano de suelo en Rhino 6 para mejorar la base de su renderizado.
Edit the ground plane in Rhino 6 to improve the foundation of your rendering.
El trazado de rayos ha revolucionado los juegos con su renderizado en tiempo real e hiperrealismo.
Ray tracing has revolutionized gaming with its real-time rendering and hyper-realism.
Nuestras aplicaciones de gestión inteligentes no solo protegen a nuestros clientes de sorpresas inesperada en el resultado de su renderizado, también reduce el consumo innecesario de energía evitando renderizado redundante.
Not only does our intelligent software management protect our customers from nasty surprises with their rendering results, it also reduces unnecessary energy-consumption by avoiding redundant renderings.
El modo "dinámico" tiende a sobreenfatizar todos los colores; "vídeo" se acerca mas al objetivo ideal, incluyendo su renderizado de escala de grises.
The "dynamic" mode tends to overemphasize all colors; "video" comes closest to the objective ideal, including its grayscale rendering.
Esto le da un control total sobre cómo la luz afecta su renderizado en 3D, en este caso no hice muchos cambios en la cámara, y aquí puede ver lo que hice
This gives you total control in how the light affects your 3d render, in this case I did not make a lot of changes to the camera, and here you can see what I did
Comienza importando el archivo MKV, seleccionando un tema, añadiendo algo de música de fondo y luego previsualizándolo antes de enviarlo para su renderizado final.
You start off by importing the MKV file, selecting a theme, adding some background music and then previewing it before sending it for final render.
El siguiente es un ejemplo de código fuente XeLaTeX y su renderizado correspondiente.
The following is an example of XeLaTeX source and rendered output.
Puesto que Allplan puede exportar archivos en el formato nativo de Cinema 4D, es fácil la exportación de objetos individuales o proyectos enteros a Cinema 4D para su renderizado.
Since Allplan can export files in the native Cinema 4D format, it's easy to export individual objects or entire projects to Cinema 4D for rendering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
