We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
his second show
Además con motivo de la noticia nuestros compadres del programa de radio La Furgo en RUAH pincharon en su segundo programa de esta octava temporada el tema "Castas Paradise" de nuestro nuevo trabajo.
Also on the occasion of the news our compadres of the program of radio La van at RUAH punctured on his second show of this season eighth the "Caste Paradise" issue of our new work.
En 1987, mientras fue presentando Jeopardy!, Trebek retornó a televisión diurna como el presentador de Classic Concentration en NBC, su segundo programa para Mark Goodson.
In 1987, while still hosting Jeopardy!, Trebek returned to daytime television as host of NBC's Classic Concentration his second show for Mark Goodson.
Nuestro país está realizando su segundo programa de desarrollo socio-económico de las regiones.
Our country is realizing the second program of socio-economic development of regions.
Malasia ha puesto en marcha recientemente su segundo programa de estímulo.
Grecia, que vive su quinto año de recesión y se ha mantenido a flote solo por préstamos internacionales, debía volver a los mercados internacionales de capital después de finalizar su segundo programa de rescate financiero, pero muchos economistas dicen ahora que necesitará un tercer rescate.
Greece, now in its fifth year of recession and kept afloat only by international loans, was supposed to return to international capital markets after its second bailout programme ends, but many economists now say it will need a third bailout.
Todas las autoridades locales competentes han aprobado su segundo programa de alojamiento, que abarca el período de 2005 a 2008.
All relevant local authorities have adopted their second accommodation programmes, to cover the period 2005 to 2008.
En cuanto a su segundo programa, la organización considera que la amplitud y multiplicidad de las crisis (ecológica, social, económica y financiera) que sacuden actualmente al mundo, muestran de forma radical los límites del modelo económico dominante.
As for the second programme, the organization believes that the scale and frequency of crises (ecological, social, economic and financial) which shake the modern world are dramatic proof of the limitations of the dominant economic model.
Polymath aceptará postulaciones para su segundo programa semilla hasta este domingo 5 de mayo, infórmate más sobre el proceso aquí.
Polymath will be accepting applications for its second seed program through May 5th - find out more about the process here.
El 20 de octubre de 1945, en la apertura de su segundo programa, dio el siguiente discurso patriótico
On 20 October 1945, at the opening of his second programme, he gave the following patriotic speech
Si el Plenario decide no poner en marcha nuevas evaluaciones en 2017 o 2018, tal vez desee examinar las tres evaluaciones mencionadas anteriormente en el contexto de la elaboración de su segundo programa de trabajo.
If the Plenary decides not to launch any new assessments in 2017 or 2018, it may wish to discuss the three above-mentioned assessments in the context of the development of its second work programme.
En mayo de 2008, el DOJ llevó a cabo su segundo programa anual de capacitación sobre medidas antimonopolio y economía para su personal y el de organismos antimonopolio extranjeros.
In May 2008, DOJ held its second annual training programme on antitrust and economics for both DOJ employees and officials of foreign antitrust agencies.
El 3 de noviembre de 2011, el Consejo de Gobierno decidió las modalidades técnicas de su segundo programa de adquisiciones de bonos garantizados y las anunció por medio de un comunicado de prensa publicado ese mismo día en el sitio web del BCE.
On 3 November 2011 the Governing Council decided on the technical modalities of its second covered bond purchase programme, which were announced via a press release published the same day on the ECB's website.
El acuerdo entre Grecia y la troika, aprobado por el Eurogrupo el 26 de noviembre, permitirá que se desembolsen los tramos siguientes de la ayuda financiera a Grecia a tenor de su segundo programa de ajuste económico.
The agreement between Greece and the troika, approved by the Eurogroup on 26 November, will enable the disbursement of the next tranches of financial assistance to Greece under its second economic adjustment programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.