Download for Windows Premium
sub rosa - Spaans-EngelsEngels-Spaans
Publiciteit
sub rosa
/sʌb 'ɹəʊzə/
Definitie
in secret or covertly  ... See more
clandestina
de manera encubierta
sub rosa
subrepticiamente
en secreto
VITALVIT
He would arrange a sub rosa route.
Él podría arreglar una ruta clandestina.
It was a long sub rosa letter, dated December 20, and written on several slips of paper in the very small script Sasha had acquired, each word standing out clear and distinct.
Era una larga carta clandestina, fechada el 20 de diciembre, y escrita en varios folios con la pequeña caligrafía que había adoptado, cada palabra resaltaba con claridad.
A week after Sasha's departure I also decided on a sub rosa route.
Una semana después de la partida de Sasha me decidí también por una ruta clandestina.
A week before the trial I received a sub rosa letter from Sasha.
Una semana antes del juicio recibí una carta clandestina de Sasha.
He had at last established communication with Nold and Bauer and they were arranging a sub rosa prison publication.
Por fin había establecido comunicación con Nold y Bauer y estaban preparando una publicación clandestina en la cárcel.
The journalists met sub rosa to discuss corruption allegations against the minister.
Los periodistas se reunieron en secreto para hablar de las acusaciones de corrupción.
The siblings talked sub rosa about selling the house without telling their parents.
Los hermanos hablaron a hurtadillas de vender la casa sin contárselo a sus padres.
They transferred company files sub rosa onto a personal drive for later review.
Trasladaron archivos de la empresa a hurtadillas a un disco personal para revisarlos luego.
The scientists collaborated sub rosa until the patent dispute was finally resolved.
Los científicos colaboraron en secreto hasta que se resolvió la disputa de la patente.
The minister held sub rosa meetings with lobbyists before presenting the new bill.
El ministro mantuvo reuniones a escondidas con los lobbistas antes de presentar la nueva ley.
The committee decided sub rosa to replace the director before announcing it publicly.
El comité decidió en secreto reemplazar al director antes de anunciarlo públicamente.
They drafted the new policy sub rosa, excluding most employees from the discussion.
Redactaron la nueva política a escondidas, excluyendo a la mayoría de empleados del debate.
The city council negotiated sub rosa with developers about the controversial housing project.
El ayuntamiento negoció en secreto con los promotores sobre el polémico proyecto de vivienda.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sub rosa in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 39 ms.