Los moldes listos se sumergen en una masa líquida de arcilla refractaria.
The prepared molds are then immersed in a liquid fireclay mass.
Se sumergen las manos en un recipiente con agua y jabón.
The hands are immersed in a container with water and soap.
Los nadadores disfrutan de libertad cuando se sumergen en las profundas aguas abiertas.
Swimmers enjoy freedom when they dive into the deep, open water.
Hoy en día, más personas se sumergen en el mundo digital.
Every day today, more people dive into the digital world.
Que se sumergen cada vez más en el mundo de la vida virtual.
That plunge more and more into the world of virtual life.
Luego, estos alimentos se sumergen en agua fría para detener la cocción.
They are then plunged into cold water to stop the cooking.
Los exploradores se sumergen en las profundidades para estudiar la vida marina única.
Explorers dive into the depths to study unique marine life.
Los lanzan hacia fuera como si un heno seco y se sumergen dentro.
They throw them out as if a dry hay and are immersed within.
Luego las raíces se sumergen en agua durante varias horas.
Then the roots are immersed in water for several hours.
Se sumergen unos sustratos conductores en un baño de pintura cargada eléctricamente.
Conductive substrates are immersed into an electrically charged paint bath.
Las pardelas se sumergen en un enorme banco de krill.
The shearwaters begin to dive into a huge shoal of krill.
Otra foto atractiva de obtener es cuando las ballenas se sumergen.
Another neat shot to get is when the whales dive.
Algunos tours en barco sumergen un micrófono para poder apreciar estos encantadores sonidos.
Some boat tours immersed microphone to appreciate these lovely sounds.
