Tuvo que superar un obstáculo antes de lanzar con éxito su pequeño negocio.
She had to overcome a hurdle before launching her small business successfully.
No puede superar un complejo de culpa sin tu amor y aceptación.
She can't overcome a guilt complex without your love and acceptance.
Cada uno de los factores evaluados tenía que superar un umbral mínimo.
Each of the factors assessed had to pass a minimum threshold.
Antes de conseguir la licencia es necesario superar un pequeño examen final.
Before getting the license, the student has to pass a final test.
La suspensión temporal no deberá superar un período de tres meses.
The temporary suspension shall not exceed a period of three months.
Morus rubra es una especie longeva que puede superar un siglo de vida.
Morus rubra is a long-lived species that can exceed a century of life.
Recordó agradecer a su buena estrella después de superar un desafío importante.
He remembered to thank his stars after overcoming a major challenge.
Además, superar un punto difícil es algo que hacen los buenos boxeadores.
Besides, overcoming a rough patch is something good fighters do.
Educar a tu audiencia objetivo y ayudarla a superar un problema.
Educating your target audience and helping them overcome a problem.
Realmente me ayudó a superar un gran obstáculo en mi vida .
She really helped me overcome a big hurdle in my life.
Decidió superar un obstáculo en lugar de dejar que la derrotara.
She decided to overcome a hurdle instead of letting it defeat her.
Estaba decidida a superar un obstáculo que le impedía tener éxito.
She was determined to overcome a hurdle preventing her from succeeding.
Skater cavernícola tiene que superar un reto importante y muchos obstáculos.
Caveman skater has to overcome a major challenge and many obstacles.