Como titular de la cuenta, debe supervisar sus transacciones regularmente.
As the account holder, she must monitor her transactions regularly.
La banca móvil ofrece una forma sencilla de ver y supervisar los estados de cuenta.
Mobile banking provides a simple way to view and monitor account statements.
Se estableció una autoridad reguladora para supervisar más de cerca la industria bancaria.
A regulatory authority was established to oversee the banking industry more closely.
El tribunal nombró a un tutor legal para supervisar las finanzas del patrimonio.
The court appointed a legal guardian to oversee the finances of the estate.
Ella sigue siendo reacia a delegar tareas, prefiere supervisar personalmente cada detalle.
She remains averse to delegating tasks, preferring to supervise every detail personally.
Los maestros fueron requeridos para supervisar a los estudiantes durante el cierre inesperado.
Teachers were pressed into service to supervise students during the unexpected lockdown.
El comité directivo es responsable de supervisar las discusiones del presupuesto anual.
The heading committee is responsible for overseeing the annual budget discussions.
El papel del metropolitano incluye supervisar múltiples parroquias dentro de la región.
The metropolitan's role includes overseeing multiple parishes within the region.
Su papel como gerente financiero incluye supervisar todo el proceso de informes financieros.
His role as finance manager includes overseeing the entire financial reporting process.
Eligió cargar ella misma con la tarea de supervisar a los becarios.
She chose to take upon herself the task of supervising the interns.
Él es responsable de supervisar la gestión de gastos para prevenir desembolsos innecesarios.
He is responsible for overseeing cost control to prevent unnecessary expenditures.
La gestión inmobiliaria incluye supervisar los contratos de alquiler y mantener los edificios.
Property management includes overseeing rental agreements and maintaining the buildings.
Su función incluía supervisar la notificación judicial para varias demandas en curso.
His role included overseeing the service of process for several ongoing lawsuits.