Ellos acordaron revisar sus progresos al final de cada mes calendario.
They agreed to review their progress at the end of each calendar month.
Su pacto personal implicaba reunirse cada mes para discutir sus progresos y desafíos.
Their personal covenant involved meeting every month to discuss their progress and challenges.
Es esa diversidad la que enriquece a la humanidad y dirige sus progresos.
It is our diversity that enriches humankind and steers its progress.
Nos complace tener esta oportunidad de aclamar sus progresos.
Volveré esta tarde para que me informen de sus progresos.
También verá un cronómetro mostrando sus progresos en la evaluación.
El director y todo el personal está feliz con sus progresos.
The headmaster and the staff are extremely happy with their progress.
Los amigos se motivan mutuamente para mantenerse en forma compartiendo sus progresos en línea.
Friends motivate each other to keep fit by sharing their progress online.
Ellas son asistentes leales, confiables, y veo sus progresos.
They are loyal, trustworthy assistants, and I see their progress.
Se motivaron mutuamente para ponerse en forma compartiendo sus progresos.
They inspired each other to get fit by sharing their progress.
También han acordado elaborar informes anuales sobre sus progresos en este sentido.
They also agreed to produce annual reports on their progress in doing so.
El total de calorías consumidas y sus aportes en complemento determinarán sus progresos.
The total consumed calories and their complementary contributions will determine their progress.
Siéntanse bien sobre sus progresos y dejan atrás lo pasado.
Feel good about your progress, and leave the past behind.
