Por ejemplo, cuando usted se suscribe a la newsletter o solicita información.
For example, when you subscribe to the newsletter or request information.
Descubre y suscribe colecciones que te interesan o crea las tuyas propias.
Discover and subscribe collections you are interested in or create your own.
Sólo quiero añadir que la junta suscribe esta opinión.
I just want to say that this board endorses these views.
El Comité suscribe también en líneas generales las distintas medidas propuestas.
In general the Committee also endorses the specific measures proposed.
Cuando se inicia, primero haga clic login y suscribe su perfil personal.
When you start, first click login and sign up your personal profile.
También contamos con funciones especiales solo para usted cuando se suscribe.
We also have special features just for you when you sign up.
Él se suscribe a revistas para estar al tanto de las innovaciones automotrices.
He subscribes to magazines to keep pace with automotive innovations.
Nuestro periódico local está en horas bajas; casi nadie se suscribe ya.
Our local newspaper is really on the skids; hardly anyone subscribes anymore.
Se suscribe a boletines para mantenerse informado sobre los avances científicos.
He subscribes to newsletters to keep abreast of scientific breakthroughs.
Ella se suscribe a un periódico en línea para apoyar el periodismo independiente.
She subscribes to an online newspaper to support independent journalism.
Es la persona física o jurídica que suscribe un fondo de inversión.
The individual or legal entity that subscribes to an investment fund.
Cuando alguien se suscribe a su lista recibe un mensaje de bienvenida.
When someone subscribes to his list, they get a welcome message.
Es una persona que se suscribe a un plan de salud.
This is a person who signs up for a health plan.