Vertaling van "tachando" in Engels
Todos tenemos nuestra "lista de deseos" y la vida está para ir tachando cada uno de ellos.
All of us have our wish list and life is for get and cross out dreams.
Mi mano está tachando las palabras por sí sola...
Nosotros andamos como locos tachando los días que faltan en el calendario.
We are going crazy crossing off the days left on the calendar.
La guardé durante años, tachando algunos, añadiendo otros.
Por eso seguimos tachando lugares en esta ruta.
Bien, me estoy tachando de esta manera.
Bien, comencemos tachando objetivos potenciales.
Ir tachando ciudades en tu lista de "lugares por conocer"
Crossing off cities from your list of 'places to go'.
Así que una línea tachando significa que estoy en la línea de frente.
Realice cambios a su documento rodeando para seleccionar y tachando para eliminar.
Make changes to your document by circling to select, crossing out to delete.
Tal vez deberíamos conseguir un mapa o algo así, simplemente comenzar tachando calles, porque...
Maybe we should get a map or something, just start crossing off streets, 'cause...
Estaba tachando los nombres de los miembros de la banda del Este.
He was crossing out the names of East LA gang members on the wall.
Sí. Tengo un calendario donde Estoy tachando los días.
Yes. I have a calendar where I'm crossing off the days.
