Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tachar
Vertaling van "tachar" in Engels
Vervoegen
Usted va a tachar el nombre de mi esposa de esa lista.
You're going to cross my wife's name off that list.
Y yo podré tachar su nombre de mi lista de enemigos.
And I get to cross a name off my enemies list.
Para mejorar la legibilidad, decidí tachar toda la jerga confusa.
To improve readability, I decided to cross out all the confusing jargon.
Suelo tachar los errores con un bolígrafo rojo para que sean más visibles.
I usually cross out mistakes with a red pen to make them more visible.
El equipo trabajó diligentemente para tachar elementos de la lista de remates.
The team worked diligently to cross off items on the punch list.
Con éstos parámetros quizás pueda tachar la mitad de los nombres.
With these parameters, I can probably cross off half the names.
Antes de entregar el documento, por favor recuerda tachar lo que no encaje.
Before submitting the paper, please remember to cross out anything that doesn't fit.
En su lista, tuvo que tachar los elementos que ya no eran necesarios.
On her list, she had to cross out items that were no longer needed.
Tuvo que tachar párrafos enteros que no se alineaban con su argumentación.
He had to cross out entire paragraphs that didn't align with his argument.
Cuando encontré un error, tuve que tachar una frase en mi informe.
When I found an error, I had to cross out a sentence in my report.
Para mejorar el flujo, necesitaba tachar algunas frases incómodas en el ensayo.
For better flow, I needed to cross out a few awkward phrases in the essay.
Debe tachar una línea, para lograr el mínimo de premio.
You need to cross out one line to get the minimum prize.
Y estoy usando el dinero para tachar cosas de mi lista.
And I'm using the money to cross things off my list.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tachar bevatten
tachar de la lista v.
tick off the list
"I tick each task off the list when I finish it."
strike from the list
"She decided to strike the task from the list."
Synoniemen voor tachar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1280. Exact: 1280. Verstreken tijd: 62 ms.
