Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tajadanf
Vertaling van "tajada" in Engels
Disfruté de una refrescante tajada de melón verde en el picnic de ayer.
I enjoyed a refreshing slice of honeydew melon at the picnic yesterday.
Añade una gota de la solución de yodo a cada tajada de banano.
Add a drop of the iodine solution to each banana slice.
Todos saben que el político intentó llevarse una tajada de los fondos benéficos.
Everyone knows the politician tried to take a cut from the charity funds.
El gerente aceptó ayudar solo si podía llevarse una tajada.
The manager agreed to help only if he could take a cut.
El casero intentó llevarse una tajada de la indemnización que recibimos.
The landlord tried to take a cut of the compensation we received.
El productor insistió en llevarse una tajada antes de pagar la parte a los músicos.
The producer insisted on taking a cut before paying the musicians their share.
Si lo dejas manejar el trato, seguro que se lleva una tajada.
If you let him handle the deal, he'll definitely take a cut.
El promotor quería llevarse una tajada de cada entrada que vendiéramos.
The promoter wanted to take a cut from every ticket we sold.
Él no trabaja gratis; siempre se lleva una tajada de las ganancias.
He doesn't work for free; he always takes a cut of the profits.
Se pasó todo el tiempo diciéndole que se merecía una mayor tajada.
Spent the whole time telling him he deserved a bigger cut.
El representante se lleva una tajada de mis ganancias cada vez que consigo un show.
The agent takes a cut from my earnings whenever I book a show.
Se mete en la cama con quién le ofrezca la tajada más grande.
He jumps into bed with whoever offers him the biggest cut.
Dejaron que el intermediario se llevara una tajada solo para cerrar el trato más rápido.
They let the middleman take a cut, just to close the deal faster.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tajada bevatten
tajada delgada n.
thin slice
"He handed me a thin slice of cheese."
tajada de pan n.
slice of bread
"She ate a slice of bread with butter."
tajada del pastel n.
slice of the cake
"Everyone wanted a slice of the cake from the profits."
! slice of the pie
"Everyone wanted a slice of the pie from the profits."
! sacar tajada de v.
! rake off
"He managed to rake off a significant amount from the deal."
! llevarse una tajada v.
! wet one's beak
"The corrupt official insisted on wetting his beak before approving the lucrative contract."
! sacar una tajada v.
! wet one's beak
"The corrupt official insisted on wetting his beak before approving the lucrative contract."
Synoniemen voor tajada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1484. Exact: 1484. Verstreken tijd: 40 ms.
