Examples with "tal como PostScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El rol de Samba en el proceso de impresión es tomar el archivo de impresión de un cliente, tal como PostScript, y enviarlo a CUPS.
Samba's role in the printing process is to take a client's print file, such as PostScript, and send it to CUPS.
Andere resultaten
Es el directorio en que se guardan los archivos intermedios (tales como archivos de PostScript) durante la compilación.
It is the directory where intermediate files (such as PostScript files) are saved during compilation.
Esta tecnología permite generar máxima velocidad en impresoras Xerox válidas para PostScript tales como las de la serie DocuTech 2000 y las impresoras DocuColor.
This technology enables the generation of documents at nearly maximum printing speed on Xerox PostScript enabled printers such as the DocuTech 2000 Series and DocuColor printers.
A diferencia de los formatos de fuente comunes (tales como TrueType o PostScript Type 1), una fuente METAFONT está conformada principalmente por trazos de una "pluma estilográfica" de tamaño bien definido, a los que se añaden regiones rellenas.
Unlike more common outline font formats (such as TrueType or PostScript Type 1), a Metafont font is primarily made up of strokes with finite-width "pens", along with filled regions.
Notas técnicas[editar] A diferencia de los formatos de fuente comunes (tales como TrueType o PostScript Type 1), una fuente METAFONT está conformada principalmente por trazos de una "pluma estilográfica" de tamaño bien definido, a los que se añaden regiones rellenas.
Mode of operation[edit] Unlike more common outline font formats (such as TrueType or PostScript Type 1), a Metafont font is primarily made up of strokes with finite-width "pens", along with filled regions.
Reclame al autor del programa que produce tales archivos PostScript.
Complain to the author of the program that produced the PostScript file.
Sin embargo, en lugar de usar un controlador de PostScript, tal vez prefiera instalar el controlador específico de una impresora proporcionado por el fabricante de la impresora.
Instead of using a PostScript driver, however, you might prefer to install a printer-specific driver provided by the printer's manufacturer.
PostScript utiliza una comunicación de dos vías, para informar al ordenador de los problemas que se puedan presentar, tal como errores en los programas PostScript o papeles atascados.
PostScript also uses two-way communication to tell the computer about problems, such as errors in the PostScript program or paper jams.
Usar un controlador de impresora de PostScript para un modelo que no es de PostScript tiene la desventaja de que tal vez no obtenga el acceso apropiado para todos los dispositivos exclusivos de una impresora, tales como los valores de resolución y selección de bandeja.
Using a PostScript printer driver for a non-PostScript model has the disadvantage that you may not get proper access to all of a printer's unique features, such as tray selection and resolution settings.
¿Esta la documentación disponible en otros formatos, tales como texto plano (ASCII), o PostScript?
Is the documentation available in other formats, such as plain text (ASCII), or PostScript?
Fuentes Type 0 es un formato de tipografía "composite" (palabra inglesa para compuesto) - tal como se describe en el Manual de Referencia del Lenguaje PostScript, 2.ª Edición.
Type 0 is a "composite" font format - as described in the PostScript Language Reference Manual, 2nd Edition.
Es casi imposible de leer e interpretar tal como está; emplearemos "hp2ps cd-fit.hp" para producir una imagen en PostScript que vale más que mil palabras.
It is next to impossible to read and comprehend it as is, so use "hp2ps cd-fit.hp" to produce a nice PostScript picture which is worth a thouthand words.
El Panel de información de las fuentes contiene los metadatos y la información sobre sus fuentes, tales como nombre, nombre del postscript, familia, estilo, tipo, versión, ID de Font Sense, fundición y biblioteca.
The Font Info Panel contains your font metadata and information about that font such as Name, Postscript Name, Family, Style, Type, Version, Font Sense ID, Foundry and Library.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.