Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tan cercano
Vertaling van "tan cercano" in Engels
El trueno fue tan cercano que pegué un salto en la cama.
The thunder was so close I jumped out of my skin in bed.
Extraño que alguien tan cercano a él y nunca nos conocimos.
Strange that someone so close to him and we never met.
Es duro ser tan cercano a él como lo soy yo.
It's tough being as close to him as I am.
Apuesto a que te gustaría ser tan cercano con tu hija.
I bet you wish you were as close to your daughter.
Lo rescataron de un país tan cercano que debería darnos vergüenza.
He was rescued from a country so close we should be embarrassed.
No podía permitir que sacrificara a alguien tan cercano a usted.
I could not allow your sacrifice of one so close to you.
Así que no es casualidad que me sienta tan cercano a tus orígenes.
So it's little wonder that I feel so close to your origins.
Es desgarrador ver a alguien tan cercano a ti elegir romper su promesa.
It's heartbreaking to see someone so close to you choose to break a promise.
Es lo que sucede cuando pierdes a alguien tan cercano.
It's what happens when you lose someone so close to you.
Eres tan cercano a él que notarías cualquier pequeño cambio.
You're so close to him that you'd notice any tiny changes.
Es muy duro cuando le toca a alguien tan cercano.
It must be very hard when it's someone so close to you.
Por eso, probablemente, te enamoraste de alguien tan cercano.
That's probably why you fell for someone so close to home.
Esto ayudará a mantenerlo tan cercano a la temperatura corporal como sea posible.
This helps to keep it as close to body temperature as possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tan cercano in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 885. Exact: 885. Verstreken tijd: 95 ms.
