Yo diría que el miedo a la luz solar es tan normal como...
I'd say the fear of sunlight is just as normal as...
Es tan normal como cualquier gatito que has visto en tu vida.
It's as normal as every kitten you saw in your life.
Todo parece tan normal, me repetía a mí mismo.
It feels so normal, I kept thinking to myself.
Supongo que tienes razón, pero es que ella parecía tan normal.
I guess that's true, but she just seemed so normal.
Bueno, tan normal como cualquier chica intoxicada con hormonas adolescentes.
Well, as normal as any girl under the influence of teenage hormones.
El mantener una rutina tan normal como sea posible también la puede ayudar.
It may also help to keep as normal a routine as possible.
Para nosotros, sería tan normal como las botas de un vaquero.
To us, it'd be as normal as boots on a cowboy.
Horrendo cuando ocurre, sin embargo, no tan normal.
Horrendous when it occurs, yet just not so normal.
Para ellos es tan normal como caminar o leer.
To them it's as normal as walking or reading.
Era tan normal como cualquier persona que he conocido.
She was as normal as any person I've ever known.
Un hombre tan normal que casi parece un estereotipo.
A man so normal that he almost looks like a stereotype.
El abuso era tan normal que a nadie se le ocurría quejarse.
Bullying was so normal no one thought to complain.
Casi tan normal como alguien sin nariz.
Or as normal as someone - with no nose looks.
