Vertaling van "te implican" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sólo sé que las pruebas forenses te implican en la explosión.
Ninguna de esas transacciones te implican a ti... solo a Constantine y a Jon Brandeis.
None of those transactions actually implicate you, they implicate Constantine and Jon Brandeis.
Tus huellas te implican en nueve asesinatos.
Y todavía tiene pruebas que te implican.
Jack tiene unas cuantas pruebas en esas cintas que te implican en algunas cosas bastante ser...
Jack's got some evidence on those tapes implicating you in some pretty serious...
Los testigos han dicho que ella no tuvo nada que ver, pero todos te implican a ti.
The witnesses said she had nothing to do with it, but they all rolled on you.
Tus actos solo te implican a ti.
En segundo lugar, hay que ser conscientes de que las ocupaciones de alta demanda de voz te implican un mayor riesgo de desarrollar problemas de voz, y que hay que escuchar su propia voz para reconocer cuando se están desarrollando problemas.
Secondly, one needs to be aware that high voice demand occupations do place you at greater risk for developing vocal difficulties, and that you have to listen to your own voice in order to recognize when you are developing problems.
Bueno, pues 82.000.000 te implican a ti y los 5112,35 son por su hermano.
Okay, so $2,000,000 implicate you and $112.35 for his brother.
La vida en el barrio, la rutine, las relaciones y la cultura están muy lejanas de aquellas europeas, pero te implican tan que se convierte en parte también tu y que cuando vuelves en tu país añoras mucho a aquella cotidianidad.
Life in the neighborhood-the routine, the relationships, and the culture-is very far from that in Europe, but it involves you so much that you become part of it, and when you return to your country, you really miss that everyday life.
Porque te implican a ti, también.
Tengo en mis manos las pruebas recopiladas por Conrad Grayson que te implican a ti y a todos tus amigos en la iniciativa de conspirar para financiar y llevar a cabo actos terroristas en suelo estadounidense.
I have in my possession evidence compiled by Conrad Grayson implicating you and all of your friends at the initiative in a conspiracy to fund and carry out acts of terrorism on American soil.
Puntos de vista que te implican, Robert.
