Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
templar
Vertaling van "templar" in Engels
Vervoegen
El gobernador decidió templar la justicia con misericordia al conceder varios indultos controvertidos.
The governor decided to temper justice with mercy by granting several controversial pardons.
La receta pedía un baño maría para templar los huevos gradualmente.
The recipe called for a double boiler to temper the eggs gradually.
Añadir el azúcar y apartar del fuego, dejar templar un poco.
Add the sugar and remove from heat, allow to tune a little.
Que se proceda, mucho hay aún que templar.
Proceed, there is still much to tune.
Servir en copas y dejar templar antes de guardarlo en la nevera.
Serve in bowls and allow to warm before get in the fridge.
Incorporar los piñones, sacar a una fuente y dejamos templar.
Add pine nuts, get a bowl and leave to warm.
Los padres suelen templar la justicia con misericordia al castigar a hijos que admiten su falta.
Parents often temper justice with mercy when punishing children who admit their wrongdoing.
El director decidió templar la justicia con misericordia y redujo el período de suspensión del alumno.
The principal decided to temper justice with mercy and reduced the student's suspension period.
Las enseñanzas religiosas suelen instar a templar la justicia con misericordia en los conflictos cotidianos.
Religious teachings often urge believers to temper justice with mercy in everyday conflicts.
El estándar de vidrio a prueba de balas no se puede templar.
The standard of bulletproof glass is not allowed to be tempered.
Antes de comenzar a templar al bebé, crea una actitud positiva.
Before you begin to temper the baby, create a positive attitude.
Las dejáis templar un poco y ya están listas para comer.
Let them temper a little bit and they are ready to eat.
Más explosivo es el caso porque templar el tratamiento no pasa.
Most explosive is the case is because tempering treatment does not pass.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die templar bevatten
Synoniemen voor templar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1060. Exact: 1060. Verstreken tijd: 48 ms.
