La fábrica cerró temporalmente a causa de una escasez de materias primas.
The factory temporarily shut down owing to a shortage of raw materials.
Se tragó el orgullo y volvió a vivir con sus padres temporalmente.
She swallowed her pride and moved back in with her parents temporarily.
Sus comentarios fueron relevantes temporalmente para las discusiones en curso en la conferencia.
His comments were temporally relevant to the ongoing discussions at the conference.
Hablando temporalmente, este evento ocurrirá antes de las vacaciones de verano.
Temporally speaking, this event will occur before the summer holiday.
Estas medidas están en vigor solo temporalmente, durante el período de emergencia.
These measures are in force only temporarily, during the emergency period.
Después de la cirugía, dependía temporalmente de muletas para caminar.
After the surgery, he was temporarily dependent on crutches to walk.
Este acuerdo de alquiler es perfecto para alguien que trabaja temporalmente en la ciudad.
This rental arrangement is perfect for someone working temporarily in the city.
El decreto que estableció el estado de sitio suspendió temporalmente varias libertades civiles fundamentales.
The decree establishing the state of siege suspended several fundamental civil liberties temporarily.
Tom ocupó el lugar del director temporalmente mientras encontraban un sustituto.
Tom stepped into the principal's shoes temporarily while a replacement was found.
Tuvieron que tragar sapos y volver a vivir temporalmente con sus padres.
They swallowed a bitter pill and moved back in with their parents temporarily.
Para ganar la licitación, decidieron dormir con el enemigo temporalmente.
To win the bid, they decided to sleep with the enemy temporarily.
Hemos aparcado temporalmente la búsqueda de un piso más grande.
We put the search for a bigger apartment in mothballs temporarily.
Una situación de emergencia suspendería temporalmente todo el tráfico aéreo.
An emergency situation would ground the entire air traffic system temporarily.
