Examples with "tengamos programado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En Sumacàrcer es raro que un fin de semana no tengamos programada una actividad.
It is odd not to have an activity scheduled at the weekends.
El programa realiza la conversión a buen ritmo, siguiendo la cola de conversión de los elementos que tengamos programados.
The program performs the conversion at great speed, following the conversion queue of the elements that we programmed to be converted.
Para conseguirlo, LG ha simplificado la capa de personalización que tenía el G2 y ha añadido funcionalidades extra, como avisos para eliminar apps que no usamos y liberar memoria, recordatorios sobre el tiempo o las citas que tengamos programadas, etc.
To achieve this, LG has simplified the customization layer that had the G2 and added extra features such as notices to remove apps we do not use to free memory, reminders about the weather or the scheduled appointments, etc.
¿Qué tal si Polly está antes en un día que no tengamos nada programado?
How about Polly comes first on a day where we have nothing scheduled?
Estamos renovando esta sección; cuando tengamos más visitas programadas las iremos anunciando en este
We are renewing this section; When we have more scheduled visits, we will announce them
A partir de los contactos, a las reuniones programadas que tengamos, archivos de texto, vídeos e imágenes, y así sucesivamente.
From the contacts, to the meetings scheduled that we have, the dairy, text files, videos and images, and so on.
La magnífica aceptación de estos viajes y escapadas fotográficas nos ha llevado a que tengamos ya programadas y reservadas segundas y terceras ediciones para 2020
As those trips were so well taken we have already scheduled and booked second and third editions by 2020
Del mismo modo el día de tu salida (si vienes en Camión) deberás desocupar tu habitación a las 13hrs (check-out) en caso de que tengamos reservaciones programadas para tu habitación.
Also on the day when you leave (if you come on the bus) you should leave your room at 13hrs (check-out) in case we have reservations for your room the next night.
La película comenzará como mucho quince minutos más tarde de lo programado.
The movie will start at most fifteen minutes later than scheduled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
