We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HAVE FLASHBACKS
Todavía tengo flashbacks, pero desde atrás, sabes, cuando yo...
Aunque fallecí hace más de cuarenta y seis años, a veces todavía tengo flashbacks y ataques de pánico.
Even though I died more than forty-six years ago, I sometimes still have flash backs and panic attacks.
Porque han pasado 18 meses desde mi aborto espontáneo y todavía tengo flashbacks ocasionales, vívidos recuerdos de aquello, donde me doy cuenta de que una parte de mi mente todavía habita en medio de aquel día y que quizás siempre habite allí.
Because it's been 18 months since my miscarriage, and I still have occasional flashbacks, where I see that a part of my mind still lives in the middle of that day, and might always live there.
Hice un par de cosas decentes en mi vida, Peter... de verdad, pero nunca tengo flashbacks sobre ellas.
I've done one or two decent things in my life, Peter, I really have, but I never flash back to them.
En vez de eso durante los 15 primeros minutos o así, tengo flashbacks de la traumática infancia de Blazkowicz en los que se ven su relación con su padre racista.
Instead, during the first 15 minutes or so, I got flashbacks of Blazkowicz's traumatic childhood, showing his relationship with his abusive and racist father.
Desde el tiroteo, Todas las noches, tengo... tengo flashbacks.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
