Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terco
Vertaling van "terco" in Engels
Hicieron falta varias reuniones para hacer entrar en razón al gerente terco.
It took several meetings to finally get through to the stubborn manager.
Su disculpa inesperada salió de la nada después de meses de terco silencio.
His unexpected apology originated from thin air after months of stubborn silence.
El presidente del comité está terco como una mula con mantener la política anticuada.
The committee chair is obstinate as a mule about keeping the outdated policy.
Mi abuelo es terco como una mula y no quiere usar un teléfono inteligente.
My grandfather is obstinate as a mule about not using a smartphone.
Tuve que morderme la lengua en lugar de discutir con mi terco tío.
I had to hold my tongue rather than argue with my stubborn uncle.
Años de presión pública finalmente pusieron al terco ayuntamiento de rodillas.
Years of public pressure eventually brought the stubborn council to its knees.
Su torpe disculpa, llena de sinceridad, finalmente ablandó su terco corazón.
His clumsy apology, full of sincerity, finally melted her stubborn heart.
Se necesitó mucho esfuerzo para meter en cintura al perro terco.
It took a lot of effort to bring the stubborn dog to heel.
Discutió en balde con el terco funcionario sobre su visado.
She argued in vain with the stubborn official about her visa.
El mecánico murmuró entre dientes mientras luchaba con el oxidado y terco tornillo.
The mechanic muttered under his breath, struggling with the rusty, stubborn bolt.
Mi primo es terco a rabiar; nunca admite cuando se equivoca.
My cousin is stubborn as sin; he never admits when he's wrong.
Si mis amigos creen que soy terco por defenderlo, que así sea.
If my friends think I'm stubborn for defending him, so be it.
Un capataz experto puede manejar incluso al ganado más terco con facilidad.
A skilled wrangler can manage even the most stubborn cattle with ease.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die terco bevatten
carácter terco n.
stubborn streak
"She has a stubborn streak that makes her difficult to work with."
terco en sus opiniones adj.
set in one's opinions
"He is set in his opinions and never listens to others."
terco como una mula adj.
stubborn as a mule
"He is stubborn as a mule when it comes to politics."
stubborn as mules
"She is stubborn as mules when it comes to politics."
terco como una mala hierba adj.
persistent as a weed
"The rumors were persistent as a weed, spreading everywhere."
! ser terco v.
! have hard ears
"He has hard ears and won't follow advice."
Synoniemen voor terco in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2341. Exact: 2341. Verstreken tijd: 57 ms.
