We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
end up simply
end up just
simply terminate
No quiero terminar simplemente habiendo visitado este mundo.
I don't want to end up simply having visited this world.
Además, no exageres al gastar o podrías terminar simplemente agregándolo a tus niveles de estrés.
Additionally, don't go overboard with your spending, or you could end up simply adding to your stress levels.
No hay necesidad de crear uno de la biblioteca, ya que va a terminar simplemente seleccionando la opción "Cada hora horario informe" de la biblioteca de todos modos.
There's no need to create one from the library, since you'll end up just selecting "hourly report schedule" from the library anyway.
Ya en la actualidad, las empresas de explotación extranjeras pueden decidir hacer caso omiso de los acuerdos formales de terminación concertados por las empresas y terminar simplemente su tráfico dirigido a Australia mediante circuitos arrendados.
Already now, foreign carriers can choose to by-pass the formal inter-carrier termination arrangements and simply terminate their traffic on leased circuits into Australia (8)
Puesto que el pago no es una forma de recuperación de archivo buena, necesita terminar simplemente Wallet Ransomware.
Since paying is not a good file recovery way, you need to simply terminate Wallet Ransomware.
Por otra parte, tomar pastillas anticonceptivas para aliviar los cólicos menstruales es contraproducente, porque puede terminar simplemente con otra enfermedad.
Furthermore, using birth control pills to relieve menstrual cramps is counterproductive, because you may end up simply exchanging them for another health condition.
Al priorizar la funcionalidad de la herramienta sobre la experiencia del usuario final, los mayoristas pueden terminar simplemente sustituyendo los canales existentes por una versión digital.
By prioritizing the functionality of the tool over the experience of the end user, wholesalers may end up simply replacing existing channels with a digital version.
En cambio, quiero terminar simplemente haciendo una observación y expresando mi agradecimiento.
Instead, I would like to conclude simply with a remark and with my thanks.
Sus derechos de padre no pueden terminar simplemente porque lo condenaron de un crimen.
Your parental rights cannot be terminated simply because you were convicted of a crime.
Los escritorios con tapa enrollable que se pueden cerrar permitirían que los trabajos sin terminar simplemente permanezcan en el escritorio por la noche, y se reanuden a la mañana siguiente sin demora.
Desktops with a lockable flap would allow unfinished work to simply remain on the desk at night, and resume the next morning without delay.
Otro tema que debo mencionar aquí y ahora es que, si se les permite modificar fuentes de alimentos de esta manera desenfrenada, bien pueden terminar simplemente con el resultado final dañado de vuestra intromisión.
Another matter that I am meant to mention here and now is that if you are allowed to modify food sources in this unrestrained way, you may well end up with merely the rogue end result of your meddling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
