Está en la corte testificando. contra el recluso que lo empujó.
He's at court testifying against the inmate that poked him.
Una vez, yo oí a alguien testificando que él nació de nuevo.
Once, I heard someone testifying that he was born again.
Y yo estaba testificando unos accesorios finos, de ella.
Recuerde que la persona a quien Ud. está testificando no inventó estas doctrinas.
Remember, the person you are witnessing to did not make up these doctrines.
El primer oficial no estaba testificando en un caso ese día.
The first mate was not testifying in a case that day.
Por cierto, ha hecho declaraciones públicas testificando por su salud.
Indeed, you have made public statements testifying to their health.
Si está testificando lo mejor de su memoria, entonces dígalo.
If you are testifying to the best of your recollection then say so.
Pese al entorno informal, está testificando bajo pena por perjurio.
So despite the informal setting, you are testifying under penalty of perjury.
Entonces acabó testificando contra nuestros amigos a cambio de un trato.
Then he ended up testifying against our friends in exchange for a deal.
Sophia hizo un gran trabajo testificando frente al gran jurado.
Sophia did a great job testifying in front of the grand jury.
Hoy estoy aquí testificando, muy alejado de mis orígenes.
I'm here testifying today far removed from my background.
Los vi mirando hacia arriba cuando la hermana estaba testificando.
I saw them rolling their eyes when the sister was testifying.
Lo llamé, pero todavía está testificando ante la comisión.
I called, but he's still testifying before the commission.
