Las técnicas de forzado varían según el tipo de planta que se cultiva.
Forcing techniques vary depending on the type of plant being grown.
Las cuentas de ahorro a menudo se consideran un tipo de activo líquido.
Savings accounts are often considered a type of liquid assets.
El swing es el tipo de música que nos levanta el ánimo.
Swinging is the kind of music that gets our spirits high.
Este tipo de juego de mesa estratégico va muchísimo con nosotros.
This kind of strategic board game is right down our alley.
Los costos operativos varían mucho dependiendo del tipo de negocio que se opere.
Running costs vary widely depending on the type of business being operated.
Las tasas de carga pueden variar según el tipo de mercancía que se envía.
Loading rates can vary based on the type of goods being shipped.
El pescador empacó múltiples señuelos para cada tipo de pez en la zona.
The angler packed multiple lures for every type of fish in the area.
Con ese tipo de talento, él está claramente destinado a triunfar.
With that kind of talent, he's clearly headed for the top.
Hace retratos increíbles; ese tipo de talento lo lleva en la sangre.
He draws amazing portraits; that kind of talent is in his blood.
Aprobar ese tipo de préstamo está fuera del ámbito de mi autoridad aquí.
Approving that kind of loan is beyond the realm of my authority here.
Perdonar ese tipo de traición está fuera de lugar para ella ahora.
Forgiving that kind of betrayal is out of the question for her now.
Las nuevas regulaciones pondrán punto final a este tipo de fraude.
New regulations will put a full stop to this kind of fraud.
Ese tipo de fraude puede mandar fácilmente a un empresario a la cárcel.
That kind of fraud can easily send a business owner up the river.