Download for Windows Premium
Publiciteit
todo... se

Vertaling van "todo... se" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
everything
it's
Estos niños que han perdido todo... se pasan la vida buscando una nueva familia.
These children who have lost everything spend their lives searching for new parents.
Reevaluamos lo que tenemos desde la perspectiva de que todo... se ha hecho a propósito.
Re-evaluate what we have from the standpoint of everything was done on purpose.
En cuanto tenga fuerzas para examinarlo todo... se la devolveré, claro.
Just as soon as I'm up to going through everything, of course, I'll return it to you.
O sea, que lo escuché todo... se la han llevado.
I mean, I heard the whole thing... they took her.
Bod se percató de que todo... se mueve lentamente en el campo.
Bod notices that everything moves more slowly in the country.
Te vi afuera del mercado. cuando todo... se detuvo.
I saw you outside the market when everything... stopped.
Me dirigía a una conferencia, y todo... se detuvo.
I was headed to a lecture, and everything just... stopped.
A cierta edad todo... se vuelve aburrido y doloroso.
At a certain age... things get too boring and painful.
No sé cómo todo... se vuelve tan sucio aquí.
I don't know how everything gets so dirty in here.
No lo sé, llego aquí y todo... se desmorona.
I don't know, I get here and everything falls apart.
Patrick, todo... se hace realidad en tu guión.
Patrick, everything has come true in your script.
Es todo... se volvió contra mí, de todos modos.
It all... backfired on me, anyway.
Todo... se tensó frente a nosotros.
Everything stretched out in front of us.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die todo... se bevatten

! todo se trata de exp.
! it is all about
"For her, it's all about the music."
! ya se supo todo exp.
! secrets are out
"The secrets are out about their plan."
! ¿de qué se trata todo esto? exp.
! what's it all about
"He looked at the painting and asked, "What's it all about?""
se acabó todo exp.
that's the end
"He lost his job, and that's the end for him."
! todo se acumula exp.
! it all mounts up
"The bills it all mounts up quickly if you are not careful."
de repente todo se aclara exp.
suddenly everything becomes clear
"Suddenly everything becomes clear when you see the solution."
! todo se paga exp.
! what goes around comes around
"If you help others, what goes around comes around."
! what goes round comes round
"What goes round comes round, so be kind to others!"
sistema de ganador se lo lleva todo n.
winners take all
"In a winners take all, second place gets nothing."
el ganador se lo lleva todo exp.
winner takes everything
"In this game, winner takes everything."
winners take all
"This is a winners take all contest."
! no se puede agradar a todo el mundo exp.
! you can't please everybody
"You can't please everybody, so do what feels right."
en el amor y la guerra todo se vale exp.
all's fair in love and war
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
! todo se vino abajo exp.
! the wheels came off
"Everything was fine until the wheels came off."
se acaba todo exp.
the credits roll
"The party was fun, but now the credits roll."
! al final todo se arregla v.
! come out in the wash
"Don’t worry about the small mistakes, they will come out in the wash."

Synoniemen voor todo... se in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 345 ms.