Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
toldonm
Vertaling van "toldo" in Engels
Vieron un relámpago y se pusieron a cubierto bajo el toldo.
They saw lightning and ducked for cover under the awning.
Mientras nos refugiábamos bajo el toldo, el aguacero continuaba sin cesar.
As we huddled under the awning, the pouring rain continued without pause.
Decidieron cubrir su área de estar al aire libre con un toldo.
They decided to shade their outdoor seating area with a canopy.
El evento al aire libre fue un éxito gracias al toldo con mosquitera.
The outdoor event was successful thanks to the insect screen canopy.
Instaló un toldo en ángulo para proporcionar sombra en los días soleados.
He installed a pitched awning to provide shade on sunny days.
Mientras la lluvia caía a cántaros, nos apiñamos bajo el toldo.
As the rain poured down, we huddled together beneath the awning.
Huyendo de la lluvia, me refugié bajo el toldo más cercano.
Sprinting away from the rain, I ducked under the nearest awning.
Diseñaron un toldo impermeable para proteger el área de asientos al aire libre.
They designed a rainproof awning to shelter the outdoor seating area.
Cuando comenzó a llover, se agacharon bajo el toldo para resguardarse.
When the rain started, they stooped under the awning for shelter.
Cuando retumbaba el trueno, se lanzaban a buscar refugio bajo el toldo.
As the thunder roared, they would dart for cover under the awning.
Ella se agachó bajo la lluvia, agradecida por el toldo cercano.
She ducked under the shower of rain, grateful for the nearby awning.
El toldo se proyectará sobre la acera, protegiendo a los peatones del sol.
The awning will overhang the sidewalk, shielding pedestrians from the sun.
Compartimos historias y risas bajo el toldo a rayas de la caseta de cerveza.
We shared stories and laughter under the striped canopy of the beer tent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die toldo bevatten
ventana de toldo n.
awning window
"The awning window above the kitchen sink provided extra ventilation."
toldo matrimonial n.
chuppah
"The couple stood under the chuppah during the ceremony."
toldo de tienda n.
tent-fly
"The tent-fly kept the rain out during the storm."
toldo anexo n.
lean-to tent
"The lean-to tent served as a storage area."
con toldo adj.
awninged
"The awninged patio was perfect for summer gatherings."
toldo de lluvia n.
rainfly
"They attached the rainfly to keep the tent dry during the storm."
toldo militar n.
shelter half
"Each soldier carried a shelter half for camping."
toldo impermeable n.
groundsheet
"The groundsheet protected the field from heavy rain."
cuerda de toldo n.
ridge rope
"The ridge rope held the awning securely in place."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor toldo in het Spaans
Suggesties
con toldo
5950
toldo eléctrico
1260
Resultaten: 5722. Exact: 5722. Verstreken tijd: 60 ms.
